luni, 1 aprilie 2013

Suleyman Magnificul, episodul 56

Sultanul, aflat în convalescență, vine la harem să-și salute cadânele. În timpul somnului său profund auzise tot ceea ce se petrecuse în jurul său, și, drept urmare, le salută pe toate femeile, mai puțin pe Mahidevran. Ea o consideră pe Hurrem vinovată pentru purtarea sultanului și are loc o ceartă între cele două. Valide intervine în favoarea lui Hurrem - spre surprinderea ei - și o reduce la tăcere pe Mahidevran. Bali Bey este interogat și rămâne în continuare în temniță. Aybige o acuză pe Efsun de toată această întâmplare și îi promite că o să-i ia capul. După care o ceartă pe Hurrem, considerând-o adevărata autoare a intrigii, pentru că nu-și dorea ca Mustafa să capete și mai multă putere prin această căsătorie. Dar Hurrem, abilă, îi răspunde că dacă ar fi fost așa, de mult ar fi uneltit împotriva căsătoriei și nu ar fi așteptat plecarea celor doi spre Crimeea. Soarta lui Bali Bey este în mâinile lui Mustafa, care nu se poate încă hotărî ce ar trebui să facă, mai ales că decizia ar putea să însemne un test pentru el, având în vedere că boierul Bali este cu adevărat devotat sultanului și nevinovat. Totuși optează pentru execuție, iar Malkocoglu este adus în fața gâdelui și urmează să fie decapitat. Ibrahim, aflat lângă prinț, intervine, dar prințul pare că nu-și schimbă decizia. Dincolo de ziduri, Hurrem, Aybige, Valide și Mahidevran așteaptă încordate să audă ce se petrece. În ultima secundă Mustafa oprește execuția. Bali Bey este eliberat și cere să fie lăsat să plece, pentru totdeauna, în ținuturile sale natale. Nunta se amână și Aybige pleacă din nou în Crimeea. Hatice se hotărăște să-și urmărească soțul și este ajutată de mai multe persoane în acest demers. Nigar dorește să aibă un copil cu Ibrahim și îi spune despre aceasta. Hatice află că Matrakcî a fost cu soțul ei într-o tavernă și încearcă să stoarcă de la acesta informații despre Ibrahim. Matrakcî îl avertizează pe Pasă să fie atent ce face, că soția lui îl urmărește. După câtva timp, Hatice se decide să-i spună lui Ibrahim că dacă dragostea lor s-a terminat, totul se va termina între ei, de asemenea. Gulșah o acuză pe Daye în fața sultanei Valide că ar fi luat mită de la Hurrem, pentru că găsise contractul de proprietate dat de aceasta cu ceva timp în urmă, când a scăpat-o de incendiu. Însă Daye apelează la Nigar, care pe ascuns înlocuiește acel act de proprietate, cu altul, dăruit chiar de Valide. În fața evidenței, Gulșah își retrage acuzațiile. Fatma află întâmplător că Efsun este însărcinată, când aceasta din urmă este văzută vomitând. Pentru că prințul nu avea voie să aibă copii până la plecarea în sangeac, Mahidevran se gândește cum să o determine pe Efsun să avorteze, dar Daye împiedică acest lucru. Totuși ea instruiește medicul să-i facă un avort, dar Nora nu se reface și continuă să sângereze. Mustafa o aduce în camera lui; cadâna își trăiește ultimele clipe de viață și ca să plece din această lume cu conștiința împăcată, îl avertizează pe prinț că Hurrem vrea să-l omoare, spunându-i că tocmai ea ar fi trebuit să facă asta, însă pentru că îl iubește, nu a reușit să împlinească planul sultanei.      


Nici o parte a acestui articol nu poate fi preluată fără specificarea linkului sursă de forma:  http://www.pulbere-de-stele.com/


Pentru alte postari din serialul Suleyman Magnificul și articole cu același subiect, vă rog accesați pagina "Stele tv/Seriale". 


 sursă fotografii: capturi video de pe site-ul http://www.turkweb.tv/

24 de comentarii:

  1. Buna seara, Mihaela sunt si va multumesc pt. traducerea ep 56 chiar daca ati fost foarte succinta si astep cu nerabdare celelalte episoade.
    toate ce bune

    RăspundeţiȘtergere
    Răspunsuri
    1. unde pot vedea episoadele online??? ms :*

      Ștergere
    2. Pe youtube sau pe blogul acesta http://orice2012.blogspot.ro/2012/09/suleyman-magnificul-sub-domnia-iubirii.html

      Insa apar doar dupa ce sunt transmise la tv. (Kanal D). Altfel, in limba turca le puteti vedea te turkweb.tv pe toate pana la 93 inclusiv.

      Ștergere
  2. Buna dimineata, Mihaela. Am preferat sa scriu mai putin pentru ca mare lucru nu cred ca am inteles. Cel putin despre Nora-Efsun... ce sa zic?! Sunt derutata. In episodul de aseara Mahidevran ii lasa cale libera spre Mustafa iar in 56 pare ca-i doreste copilul afara din ea.... Nu stiu nici eu ce si cum. 'Om vedea impreuna :)

    RăspundeţiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Sper sa va fie de folos: https://www.facebook.com/notes/halit-ergenc-fans-passionated/muhtesem-yuzyil-summary-56-episode-%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%B9%CE%BB%CE%B7%CF%88%CE%B7-56-%CE%B5%CF%80%CE%B5%CE%B9%CF%83%CE%BF%CE%B4%CE%B9%CE%BF%CF%85-/416690781693760

      Ștergere
    2. Multumesc mult! Eu cand l-am cautat nu l-am gasit, dupa 55 era direct 57....

      Ștergere
  3. VA MULTUMESC,DIN NOU PENTRU REZUMAT,SI MAI ALES,VA MULTUMESC,PENTRU CA VA FACETI TIMP SI PENTRU A NE RASPUNDE,LA FIECARE DINTRE NOI!;)))

    RăspundeţiȘtergere
  4. VA ROG SA TRADUCETI SI ULTIMUL EPISOD !P.S. SUNT CASIANA

    RăspundeţiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Adica ultimul aparut? 93? Eu le iau la rand dupa cum apar la noi la tv. Abia suntem la 53, nu? :)

      Ștergere
  5. Multumesc pentru recenzii ,este asa de greu sa stam sa asteptam o saptamana incat ajutorul dvs este o mana cereasca.

    RăspundeţiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Cu multa placere, imi place ceea ce fac si imi place serialul. Faptul ca am atatia fani virtuali care asteapta sa postez rezumatele, nu poate decat sa ma bucure.

      Ștergere
  6. Buna seara, Mihaela sunt si ma alatur si eu celorlalti "anonimi" MULTUMINDU-VA pentru ca intradevar e un efort si sa traduceti serialele/filmele si altele si sa ne raspundeti.Astept cu nerabdare continuarea serialului.Toate cele bune

    RăspundeţiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Buna seara, Mihaela, asa e, un anume efort nu pot nega, exista, e un fel de job cu jumatate de norma, dar este rasplatit de placerea de a vedea cum mi se blocheaza pur si simplu contoarele de trafic in special dupa fiecare episod dat de Kanal D.

      O seara placuta tuturor, pe maine!

      Ștergere
  7. multumim tare pentru aceste rezumate pe care le asteptam cu drag de fiecare data...inseamna mult pentru noi...mie cel putin si familiei mele ne aduceti aduceti un zambet pe fata.sa nu uitati niciodata ca prin efortul vostru depus aduceti mici bucurii celor din jur,lucru pt care va multumim din suflet si va dorim multa sanatate.

    RăspundeţiȘtergere
  8. Esti minunata.Multumim mult.

    RăspundeţiȘtergere
  9. Esti incantatoare! Ai un farmec minunat de a scrie,mult succes in continuare

    RăspundeţiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Multumesc pentru compliment! :D O să-mi iau nasul la purtare dacă mă lăudați prea des!

      Ștergere
    2. Eu am incescat sa fiu politicoasa .

      Ștergere
    3. Am observat si pentru cuvintele frumoase ti-am multumit, iar eu nu am incercat decat sa glumesc. Nu am chiar nici un motiv sa-mi supar cititorii.

      Ștergere
  10. Am doua intrebari sa va pun:

    1]Sunte-ti profosoare?

    2] Va place muzica sau actoria?

    Va rog sa-mi raspumde-ti.............

    RăspundeţiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Anamaria si eu te-as intreba de ce oare mesajele tale imi sunt filtrate de blogger si intra la spam? Postezi prea multe mesaje zilnic pe tot felul de site-uri si bloguri?

      La pagina "despre mine" ai cateva detalii din cele ce le doresti.

      Ștergere

Comentariile indecente si cele fara legatura cu articolele vor fi sterse. Va multumesc!
Indecent and offtopic comments will be deleted. Thank you!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...