luni, 29 aprilie 2013

Memoriile unei gheise

Film american în regia lui Rob Marshall aparut în anul 2005, ecranizare după romanul Geisha de Arthur Golden.  Distribuția: Zhang Ziyi (Chiyo Sakamoto/Sayuri Nitta), Suzuka Ohgo (Chiyo), Gong Li (Hatsumomo)

Din sărăcie, o familie își vinde două dintre fete unei, hai să-i zicem, școli de gheișe. Occidentalii cred, în genere, că gheișă e denumirea japoneză a prostituatei, dar filmul dezvăluie devenirea și viața unei astfel de femei, care este cu mult diferită de semnificația mai sus amintită. Gheișa este o amantă de profesie, dar una care știe să întrețină o conversație, știe să joace jocuri de societate, se pricepe la artă, știe să danseze. Este femeia perfectă. Ea, gheișa, este protejata cuiva anume, un fel de a doua soție, nu e o centuristă pe care-o mozolește cine cum vrea, pe bani. Este femeia unui sigur bărbat, cea mai mare parte a vieții ei.

 Chiyo este despărțită de sora ei foarte curând după ce intră în acea școală. Fiind novice, îndură severitate, duritate și violență, și chiar răutatea și abilitatea de a manipula a unei gheișe de frunte a școlii, care multă vreme o persecută pe Chiyo și o determină să-și dorească să evadeze din acel loc. Dar într-o zi se îndrăgostește de un bărbat bun la suflet și găsește motivația de a continua, sperând din tot sufletul că-l va reîntâlni și-l va cuceri.
Însă războiul schimbă mentalitățile rapid, la fel ca și opțiunile, iar femeile rasate și de mare clasă cândva, sunt nevoite să devină damele de companie ale americanilor sau ale unor oameni de afaceri care pot oferi contracte grase. Decăderea occidentală ajunge chiar și în tradiționala Japonie.

Finalul filmului te lasă cu un gust ușor amar, te face să înțelegi că tradiția gheișelor a pălit pentru totdeauna, și că ele, azi, nu mai sunt femeile stilate de altă dată.

Doar o imagine îmi rămâne în minte: testul final al școlii de gheișă - să dai gata un bărbat, dintr-o singură privire. Ea îl trece. Băiatul căruia îi aruncă o privire veselă și fugară cade de pe bicicletă, amețit de parfumul fetei.

Filmul poate fi vizionat pe filmehd.net (imaginea nu foarte bună, iar traducerea mediocră și cu multe greșeli de gramatică). Fotografiile din articol sunt capturi de ecran din film.  



sâmbătă, 27 aprilie 2013

File de istorie - haremul in Imperiul Otoman (2)

Femeie părăsind hammamul - Th. Chasseriau
Cum spuneam în episodul întâi din acest mini-serial, cadînele trebuia să fie ascultătoare, față de sultana Valide (sau sultana mamă) care avea foarte multă putere, din moment ce toate afacerile importante ale haremului îi treceau prin mână. Putea să pedepsească fetele din subordinea ei inclusiv cu moartea, de exemplu pentru vrăjitorie. Căci dacă vreo fată era suspectată de vrăjitorie, era băgată într-un sac și aruncată în apele Bosforului de vie. Cel puțin așa afirma Ottaviano Bon, reprezentant al Republicii Venețiene la Istanbul între anii 1604 - 1607.

Până în anul 582 haremul stătuse sub administrația eunucilor albi, care dețineau controlul și asupra școlii palatului unde băieții erau pregătiți pentru a deveni ofițeri imperiali, iar fetele din harem erau instruite în diferite domenii culturale și practice. Eunucii albi aveau puterea de a desemna care absolvent se putea căsători cu care kadînă din harem.
După anii de ucenicie într-ale gospodăriei, fetele erau trimise să deslușească tainele scrisului și cititului. Se spune că povestea celor O mie și una de nopți era la mare preț și că în fiecare seară citeau câte o poveste.

După acest al doilea nivel de școală, ele se puteau căsători, dar cine era ambițioasă și isteață, devenea o gedik, sau privilegiată, era prezentată sultanului și avea șansa de a deveni una dintre concubinele sale. Acestor concubine li se dădeau funcții importante în harem, iar care devenea favorită născând un copil sănătos, mai ales un băiat, avea propriul apartament, avea sclave și bucătărese personale, și chiar un eunuc personal. Odată cu nașterea unui copil devenea o femeie liberă. După moartea sultanului avea dreptul de a se recăsători și îi era stabilită o rentă viageră, încă de când devenise favorită, rentă cu mult mai mare decât banii pe care îi primea doar ca rezidentă a haremului.

In harem - Th. Chasseriau
Cea mai importantă dintre favorite era mama primului băiat născut sultanului, și, dacă fiul ei nu murea de tânăr, la urcarea acestuia pe tron devenea Valide și conducea haremul. Dar dacă se întâmpla vreo nenorocire, trebuia să-și continue traiul în vechiul serai, era deposedată de mare parte a averii și nu mai avea dreptul de a se recăsători.

Când sultanului îi plăcea de o kadînă anume, îi comunica prin viu grai sau în scris, de dimineață, să se pregătească pentru la noapte "din tălpi până la ultima geană". Kadîna era gătită cum nici nu ar fi visat, iar întâlnirea avea loc într-un dormitor special amenajat din interiorul haremului, și nu în dormitorul personal al sultanului, care se afla într-o altă parte a seraiului. În ceea ce privește relațiile dintre monarh și kadîne, nu se punea niciodată problema ca el să cucerească vreo fată, ci dimpotrivă, între ele era o concurență acerbă pentru a-l cuceri pe sultan.


-  va urma  -

Articol scris de Oana D.

 Pentru alte episoade din serialul Suleyman Magnificul și articole cu același subiect, vă rog accesați pagina "Stele tv/Seriale".

Nicio parte a acestui articol nu poate fi preluată fără specificarea linkului sursă de forma: http://www.pulbere-de-stele.com/

Bibliografie: Enciclopedia Britannica, allaboutturkey, wikipedia
Fotografiile sunt preluate de pe http://commons.wikimedia.org/ și în România ele aparțin domeniului public.



vineri, 26 aprilie 2013

Cum programezi publicarea postarilor in blogger

Am domeniu nou dar ma aflu tot pe platforma blogger, pe de o parte pentru ca m-am obisnuit, pe de alta pentru ca vreau sa beneficiez de toate avantajele redirectionarii automate catre noul domeniu, inainte sa ma mut pe hosting platit.

In paranteza fie spus, asta in caz ca se vor gasi sfatuitori care sa-mi spuna unde sa-mi iau hosting, n-as mai opta pentru ofertantii acestor servicii din Romania. Am avut doua site-uri - prietenii vechi stiu care si de cand - si pe unul din ele am pierdut o parte din munca atunci cand si-au mutat catrafusele cei cu hostingul pe un alt server. Nu am pierdut tot, asa cum zic unii ca li s-a intamplat, ci doar 3 sferturi din pagina principala pe care o actualizam si de doua ori pe zi. Ceea ce era de-ajuns :)

Sa revin. Exista in blogger acea optiune de a-ti programa publicarea la ora si data dorite. Cum am încercat de mai multe ori și nu mi-a reușit, azi, când figura asta în sfârșit a mers, după îndelungi căutări și sâcâit oameni la cap.

Iar acum împărtășesc cu voi, cei care vă dați mai de curând pe net, "secretul".
Pașii:
- scrieti postarea
- apasati 'setati data si ora' si setati-le dupa dorinta.
- apăsați "terminat" (sub calendar)
- apăsați "Publicați"  nu vă fie teamă, postarea va apărea când doriți dv.

Succes!


miercuri, 24 aprilie 2013

Suleyman Magnificul ep. 62, 63

Tot palatul află de moartea sultanei-mamă. Beyhan, una din surorile lui Suleyman soseste la serai pentru funeralii si pentru a sta alaturi de Hatice care este devastata de durere. Mahidevran devine oficial sefa haremului si in aceasta functie primeste ajutorul cadanei Gulfem. Hurrem nu este de acord cu aceasta decizie, dar sultanul nu se lasă influențat. Mai târziu Mahidevran va dori să preia apartamentele lui Hafsa, iar Hurrem se înfurie la auzul acestei vești. Mahidevran se află într-o situație financiară tot mai proastă de când Gulfem are control asupra haremului și decide să împrumute bani de la evrei.

Linkurile rezumatelor episoadelor acestui serial le găsiți pe pagina Suleyman Magnificul  


Suleyman Magnificul ep. 62, 63


Daye, in lipsa sultanei Hafsa, cere sa părăsească palatul. Suleyman n-o lasa sa se aplece in fața lui, și îi dăruiește un colier al mamei sale, pentru devotamentul cu care a slujit-o atâția ani. Daye ajunge într-o căsuță sărăcăcioasă, si, cu toate ca-l întâlnește pe Sumbul la cumpărături, nu-i spune adevărul și evita sa dea detalii despre ea și situația ei. Când Hurrem afla despre bătrâna jupâneasă și vrea s-o aducă înapoi la palat, aceasta îi spune lui Sumbul că viața ei s-a terminat și că nu are rost să revină. Vorbele acestea îl sperie pe eunuc. În scurtă vreme, Daye, care nu-și poate ierta faptul că și din cauza ei i s-a tras moartea sultanei mamă, dăruiește colierul unei cerșetoare după care se sinucide.

Matrakcî îl informează pe Ibrahim că Nigar nu a ajuns unde trebuia și că nu este de găsit. Nigar încearcă să scape de unde este închisă, fără succes. Ea află despre moartea sultanei mama de la Gulșah și îi este milă de Daye, care a fost atât de apropiată de Valide.

Suleyman Magnificul ep. 62, 63


Suleyman merge la acasă la Hatice unde Beyhan îi reamintește de felul în care i-a executat soțul, spunându-i ca știa ca era vinovat, dar ar fi trebuit sa-l demită din funcție, nu să lase niște copii fără tată. Între timp Hatice deschide un mesaj lăsat în cutia ei cu bijuterii din ordinul lui Hurrem, care îi scrisese despre infidelitatea lui Ibrahim. Beyhan o sfătuiește să clarifice situația ca să nu rămână cu îndoieli. În tot acest timp, Nigar reușește să scape de Gulșah și fuge din casă, ieșind exact în calea lui Hatice care o vede că este însărcinată.
Atunci își amintește de ziua în care, revenind acasă de la Palat, găsise șalul lui Nigar sub patul ei conjugal, și își dă seama că Nigar este iubita soțului ei. Însă întrebată dacă Ibrahim este tatăl copilului din pântecele ei, aceasta neagă, totuși Hatice n-o crede.Îi spune lui Beyhan că Nigar va avea un copil cu Ibrahim, dar odalisca insistă că deși a divorțat de Matrackî, ei s-au mai văzut și că ar fi copilul acestuia. Hatice crede că toate astea ar fi un plan pus la cale de Hurrem. Când are ocazia, o ia la rost pe Hurrem, dar aceasta îi demonstrează că lucrurile sunt adevărate, că le știe de la Gulșah, care era să fie omorâtă pentru că auzise discuția dintre Nigar și pașă. Hurrem îi "prezice" pașei un divorț, dar el spune că așa ceva nu se va întâmpla. Hatice îl forțează să mărturisească adevărul despre copilul lui Nigar, iar Ibrahim recunoaște că a avut câteva momente de slăbiciune, dar o iubește și nu dorește să se despartă.

La palat, Suleyman nu acceptă ca apartamentele lui Valide să fie ocupate de Mahidevran. Într-o plimbare prin grădini îl aude pe Mustafa spunând că s-ar putea să revină mai repede de la Manisa pentru a urca pe tron. Atunci, provocându-l la o partidă de matrak, îl lovește atât de tare, încât Mustafa rămâne uimit. La plecare îl îmbrățișează pe fiul său rugându-se la Dumnezeu să nu-i dea soarta de a-și mânji mâinile de sângele propriului copil.

Ibrahim îl prinde pe fiul lui Piri Pașa, fostul prim ministru, crezând că acesta este cel numit Excelența Sa, dar el se sinucide. Atunci Ibrahim îl anunță pe Suleyman despre această moarte.
Iskander Celebi, care se pare că ar fi acel misterios "Majestatea Sa", ca să tulbure apele în serai, o pune pe evreica Rakel să-i ceară lui Mahidevran banii împrumutați, înapoi. Sultana nu are de unde să-i dea și cere un sfat de la Ibrahim.

Suleyman Magnificul ep. 62, 63


Mahidevran o trimite pe Fidan la Manisa alături de Mustafa, și o păstrează pe Fatma lângă ea. Datorită intrigilor, pierde șefia haremului, când Suleyman află despre toate cele întâmplate și va fi înlocuită cu Hurrem.

Sezonul doi se termină cu Ibrahim, amenințat de Hatice cu divorțul și cu defilarea lui Hurrem și a suitei ei prin harem, ca șefă a acestuia.


Pentru alte articole si rezumate referitoare la serialul Suleyman Magnificul și la elemente istorice din perioada otomană, va rog accesați pagina Stele tv.



sursa foto: capturi web de pe turkweb.tv

Multumiri:
- forum.port.ro
- diziler.com  
- Halit-Ergenc-fans-PASSIONATED


Nici o parte a acestui material nu poate fi preluata fara specificarea linkului acestui blog de forma: https://www.pulbere-de-stele.com/  Toate drepturile rezervate. No part of this article can be copied without the source link. All rights reserved.



marți, 23 aprilie 2013

Busola de aur

The Golden Compass.
New Line Cinema, aceeasi casa de filme care a realizat si trilogia Stapanul inelelor.
Un fantasy clasic, si bun, dupa gusturile mele.
Chiar daca e mai mult un fantasy pentru copii, eu l-am sorbit din priviri cu multa bucurie si dincolo de imaginea excelenta si de efectele speciale profesional adaugate am ramas cu doua mari lucruri in minte dupa vizionarea filmului.

Unu: aluzia la dogma religioasa cand i se explica Lyrei ca aceia de la putere vor ca oamenii sa asculte, sa fie obedienti si sa nu stie prea multe, mai degraba nimic, despre colb si universurile paralele - toate astea li se prezinta drept rele. Asta m-a facut sa ma gandesc serios la cartile pe care noi le consideram sfinte si in care niste lucruri ni se prezinta drept diavolesti si ca nu e bine sa le avem - in timp ce Biserica si conducatorii ei sunt plini de bani si de influenta politica. cool.gif

Doi: numele daimonului Lyrei. biggrin.gif smile.gif)))))))))))) Domnilor, cred sincer ca Nicole Kidman a inspirat acest nume - daca nu cumva el se afla in cartea dupa care s-a facut filmul. De ce Nicole? Păi,  probabil cand a filmat Cold Mountain a auzit despre cartierul Pantelimon (sau sfantul? naughty.gif), dar vreun român de-al nostru şugubăţ, i-a pronuntat denumirea ca in engleza, chipurile, adica Pantălaimăn.  smile.gif)))))   Nu-i asa?

Asa ca viitorului meu motan, cand o fi sa mai am vreo unul la curte, am sa-i pun numele Pantălaimăn, ca tot se tin dupa mine toate mâţele din casa, ca eu le dau de mancare si le fac toate mofturile lor pisico-daimonestiwink.gif

Asadar, pe scurt, intr-o lume ca a noastra, si nu prea, sufletul oamenilor este materializat printr-un animalut, un daimon, care atata vreme cat esti adolescent se poate preschimba in orice vietate doreste. Toate fiintele planetei sunt alcatuite dintr-un praf auriu, care se pare ca este legatura cu spatiul exterior si cu alte spatii, paralele. Cu acest praf functionau niste busole insa in lume mai exista o singura busola cu praf de aur care poate citi viitorul, si doar o singura fiinta o poate folosi. Ea este Lyra, o fetita cam neascultatoare...  Si cum un grup de oameni doresc sa aiba controlul deplin asupra celorlalti, si nu puteau face asta decat daca starpeau daimonii..... daca nu ati vazut filmul, merita sa-l vedeti, sau să citiți cartea dupa care a fost ecranizat.


sursa foto: listal.com