duminică, 5 aprilie 2015

Melodia din genericul serialului Legea Pamantului





Melodia din genericul serialului Legea Pamantului



Cântecul se numește, la fel ca și serialul în original, Scrie numele meu in inima ta și este interpretat de cunoscutul cântăreț pop turc TARKAN.





Nu am primit vreo veste de la tine
Nici măcar salutări
Oare locul meu a fost ocupat de altcineva?
Oare florile iubirii pe care ți le-am semănat în cale,
S-au ofilit deja din cauza uitării?
Credeam că dacă soarta avea să ne despartă într-o zi
Inimile noastre ar fi rămas unite
Sau de îmbrățișările înșelătoare ale unei noi lumi
Tu te-ai lăsat purtată?
Ah, zilele de altă dată!
Eram nedespărțiți adu-ți aminte!

Refren:

Ah, zilele de altă dată!
Ce repede le-ai dat uitării!
Odată pe lună, odată pe an
Rupe-ți din timpul tău măcar o clipă
Pentru a mă întreba "Ce faci?"
Scrie numele meu în inima ta, nu mă uita!

Chipurile zâmbitoare de azi ce pretind a-ți fi prieteni
Îți vor mai fi și mâine alături?
În vremuri senine sunt binevoitori, în vremuri grele te părăsesc
Nu te va durea acest lucru?
Dacă-i așa, fii puternică
Nu te abate de la calea ta
Prețuiește-i pe cei care te iubesc din inimă
Nu uita niciodată asta!

Refren ..

Sursă traducere versuri: adimi-kalbine-yaz-scrie-numele-meu-inima-ta
sursă foto: tarkan-wallpaper





Un comentariu:

Acest site si părțile terțe folosesc cookies pentru funcționarea lui. Blogul pulbere-de-stele.com nu este o companie de tip SEO / data-mining; nu stocăm, nu permitem vânzarea și nu analizăm link-urile lăsate în formularul de comentarii. // This site and third parties use cookies. Pulbere-de-stele.com blog is not a SEO / data-mining company; we do not store, sell or analyze the links left in the comment form.