Cenusa si orhidee la New-York

Roman polițist de Vintilă Corbul și Eugen Burada, colecția Aventura, ed. Tineretului, 1969.

E una din cărțile care mi-au marcat copilăria și adolescența, care mi-a trezit interesul pentru literatură. Am citit de mai multe ori aventurile pline de suspans ale scriitorului Mircea Paltin, luat drept nașul mafiot Vincenzo Genovese care, în roman, cunoaște o moarte accidentală într-un tren internațional. Mircea reușește să scape de toate probele la care îl supun mafioții, care îl găsesc pe "Vincenzo" al lor atât de schimbat în urma unei operații estetice, încât simt nevoia să-l verifice în amănunt, bănuind că gangsterul este, totuși, altcineva. Cum Mircea contactează la un moment dat polițiștii, pentru a scăpa de rolul preluat involuntar, acceptă până la urmă periculoasa misiune de a se da drept Genovese și în Statele Unite, pentru a demasca activitatea mafiotă de trafic de droguri, în primul rând (cenușa era denumirea codificată a heroinei).

Romanul este scris, în mod surprinzător pentru vremea la care a apărut, într-un ritm alert, tipic american, fără lungiri inutile de peisaje sau personaje, fără scene siropoase, fără nici un fel de balast literar. La vremea aceea citeam romane polițiste pe bandă rulantă, și imensa lor majoritate erau de autori străini. Însă nici unul nu mi s-a părut atât de bun ca acesta. Este captivant, are suspans, acțiune, urmăriri ca-n filme, scene demne de oricare mare autor al genului.

Și acum îmi amintesc de cabaretul Tropicana, de Clubul 47, sau de hotelul El Morrocco, de cazinourile din Las Vegas, de străzile din Chicago sau de cartierele new-yorkeze unde are loc acțiunea romanului, de Sammy Barracuda sau de Charlie Yale, de denumirile de mașini străine - îmi făcusem un caiet cu mașini decupate din reviste după ce am citit romanul - și de băuturi fine.
Era o lume la care atunci nu aveam acces. Prin acest roman mi s-au deschis ochii și am înțeles că "dincolo" era o lume vie, frumoasă, fremătătoare și  cu mult mai bună decât ceea ce trăiam noi. Cu toate că acest sentiment nu-l mai poate trăi nimeni așa cum l-am simțit eu atunci, cartea rămâne la fel de bună azi ca și acum peste 40 de ani în urmă.

Iffet, ep. 25

Familiile reunite se află la aceeași masă. Ahmet și Nimet, Nil și Cemil, Ali Ihsan, Dilek și Iffet. (Numai Erhan și Betul lipsesc - ciudată combinație familială :D). Bineînțeles că izbucnește o ceartă în toată regula, se formează echipele și cearta continuă separat. Ahmet o dojenește pe Iffet la masă, în prezența lui Saime, Cemil, Nil și Ali Ihsan merg în biroul acestuia din urmă, toate acestea după ce Dilek a fost prima care a părăsit masa, indignată. Când Cemil și cu Nil merg iar în sufragerie să mănânce singuri, Iffet se ceartă din nou cu Ali Ihsan. Așa trec primele 20 de minute din episod.
Apoi discuțiile continuă ceva mai relaxat. La un moment dat Cemil are și el ocazia să se răzbune pe Iffet, când Nil îl sărută iar el îi șoptește că o iubește, știind că Iffet îi vede din capul scării.

episodul următor: Iffet, ep. 26

La un restaurant, Dilek îi face cunoștință lui Yasemin cu Arif. Tot la un restaurant, dar de altă categorie, adică la cârciuma din cartier, Cemil se confesează prietenilor lui Ersin și Feyyaz.

În următoarele zile Feride este adusă de Ersin și Cemil la vilă, unde urmează să stea împreună cu Nil și Cemil.
Erhan se împacă cu Betul și vine acasă la ea să lămurească unele lucruri între ei doi, discuție la care participă și mătușa Asuman. Pănâ la urmă o cere de nevastă, în partea finală a episodului și stabilesc să locuiască împreună deocamdată, pt că atâta vreme cât este însărcinată, o femeie nu se poate căsători legal.
La birou Dilek primește un cadou ciudat de la Arif, un fel de piatră pe care i-o arată lui Yasemin, crezând că acesta își bate joc de ea. Ulterior ea duce cutia de cadou înapoi la Arif, care sparge piatra și scoate din miezul ei o floare de mină superbă, cu cristale de ametist, spunândui totodată că la fel cum piatra e anostă pe dinafară dar spendidă pe interior, la fel și Dilek e o femeie cu multă frumusețe interioară dar care rămâne ascunsă. Cu toate că Dilek este plăcut surprinsă de ceea ce vede și aude, lasă cadoul la Arif și pleacă.

Betul îi povestește ultimele evenimente din viața ei lui Iffet, iar în acest timp sună Erhan. Iffet se bucură sincer pentru că Betul are un iubit, despre care deocamdată nu știe cine este.
Cemil, uneori, când iese de la duș de exemplu, îi mai aține calea lui Iffet. La un moment dat, în timpul unei astfel de întâlniri când Iffet vrea să-i înapoieze poza cu ei doi pe care Cemil i-o pusese pe noptieră, apare Ali Ihsan și cei doi sunt nevoiți să-și întrerupă discuția. Cemil ia pe neobservate poza din mâna lui Iffet, iar după acest incident, Ali Ihsan se ceartă din nou cu soția lui, din cauză că el a fost de acord ca fiica lui împreună cu Cemil să locuiască la ei și mai sparge câte ceva prin camera lor.

Prietenia dintre Nimet și Orkun continuă. Orkun apare într-o zi la ușa ei, ea îl primește nu foarte bucuroasă, tocmai pt că imediat Ahmet vine acasă. Orkun se arată curajos și nu vrea să se ascundă așa cum îl sfătuiește Nimet. Îi vorbește frumos tatălui ei, dar acesta nu doar că nu dă mâna cu el, ci îl și bruschează și-l aruncă jos pe scări în așa fel încât Orkun se lovește la un picior și pleacă șchiopătând. După toate acestea, într-o zi Iffet vine acasă și Nimet plânge, disperată de întorsătura pe care au luat-o lucrurile în ce-l privește pe Orkun, despre care fata aflase de la școală că este în spital cu un traumatism cranian, fiind găsit leșinat pe stradă după incidentul cu Ahmet.

Prezența lui Cemil la vilă aduce multă tulburare cuplului Iffet-Ali Ihsan. Ali se tot ceartă cu soția lui și ajunge s-o bată în câteva rânduri, după care ăși cere iertare și caută o cale de ieșire din situația pe care singur a generat-o.
Dilek este curtată de Arif, cu care iese la restaurant, ba chiar și la o plimbare într-o seară pe malul Bosforului, dar de la care insistă să obțină concedierea definitivă a lui Cemil.

Pentru alte episoade din serialul Iffet, accesați pagina Stele tv.

sursa foto: capturi video de pe youtube