Leaganul copilariei mele

De multe ori îmi amintesc de casa părintească, de casa copilăriei mele, de curtea în care mă jucam vara, în spatele casei, unde erau câțiva meri și pruni, magazia de lemne pentru iarnă și beciul sau cotețul de păsări, ori în față, unde era un cais și o grămadă de straturi de flori. Nu duceam lipsă nici de pisici, unul era motănelul meu, altul, fătat de o pisică aciuată prin magaziile vecinilor, sălbăticuț dar frumos și jucăuș. Era gri cu alb și avea o pată pe nas, tot cenușie, motiv pentru care îl botezasem Petecuț.

Însă piesa de rezistentă a curții copilăriei mele era leagănul. Toți vecinii de vârsta mea mă invidiau pentru asta, în afară de fetele domnului Cărăușu, Lili și Vio, care aveau și ele un leagăn în curtea lor, plină mereu de curcani, găini, rațe și gâște, de care trebuia să te ferești ca să nu te sâsâie ori chiar să te ciupească pentru că erai străin. Dar leagănul lor nu era ca al meu. Al meu se putea da peste cap, cum ziceam noi, adică făcea o rotație completă în jurul axului principal de care era prins, pe bara de sus. Leagănul Lilianei și al Vioricăi nu era așa de grozav și nici nu încăpeau doi copii în el. Și mai aveam eu jucării meșterite, lopățele și greble, forme de făcut castele de nisip, căldărușe felurite, seturi de tigăițe și farfurii, de tacâmuri, așa cum îi stă bine unei fetițe. Și cam asta era tot. Alt fel de jucării nu prea vedeam nici la alți copii.

Doar la grădiniță aveam tobogan și alte jucării de grădină pe care ne dădeam, supravegheați de doamnele educatoare și de femeile de serviciu deopotrivă. Acum există parcuri cu zone special amenajate pentru joacă. Noi nu aveam așa ceva, ori, cel puțin, în orașul meu nu îmi amintesc să fi avut locuri special amenajate pentru copii, în afară de câteva balansoare din lemn în ștrand, care putrezeau destul de rapid din cauza ploilor.

Acum copiii se pot juca în siguranță în parcuri, cu jucăriile de acasă ori cu cele puse deja la dispoziție. Cine are casă la curte mare și spațioasă, poate să cumpere unele din aceste jucării de grădină și leagăne, ca să aibă copilul și prietenii lui sub supraveghere, să-i fie aproape, să știe că nu are cum sau unde să plece în stradă sau în altă parte punându-și în pericol viața. Aș face orice să-mi știu copilul în siguranță, fericit, jucându-se cum îi place, cu jucăriile care-l atrag cel mai mult.

Dacă aș sta la curte, la țară, i-aș cumpăra copilului meu un leagăn de pe covera.ro și câteva jucării de grădină precum o cutie de nisip, un set de unelte, ca să se învețe cu grădinăritul. Voi ce-ați face pentru copilul vostru?

Legea Pamantului episodul 10 (25, 26 de la Euforia TV)

Halil este total bulversat văzându-i pe Omer și Leyla având gesturi atât de tandre unul pentru celălalt. Dar imediat apare Kadîr care scoate pistolul și-l amenință pe Halil. Kureyșa liniștește spiritele. După serviciu, Halil o ia pe Leyla cu mașina, mai ales ca să-și lămurească anumite aspecte. În finalul episodului va avea loc o scurtă confruntare între Omer și Halil, iar Leyla pare să-l aleagă pe Halil ...

Emin Ali o ține la ușă pe Dyiar, timp în care Dicle îl amenință cu un cuțit, apoi Emin o trimite într-o debara și se duce pe scări după Dyiar care era cât pe ce să plece. Emin se preface că se accidentase la mână, în bucătărie, și de asta a întârziat. O invită pe Dyiar pe canapea și îi dăruiește un inel. Telefonul lui Dicle sună, iar Emin se duce, chipurile, să-l închidă.

Kureyșa o vede pe Leyla ca fiind o prezență din ce în ce mai periculoasă atât pentru Omer cât și pentru Halil și va încerca să facă tot posibilul s-o alunge din Mardin. Apoi se ceartă cu Fidan și în urma acestei discuții, Fidan îl pune pe Halil s-o ia pe Dicle acasă, punându-i pe Bozbey să aleagă: ori fac cununia civilă a lui Omer cu Dicle, ori rup înțelegerea și ajung din nou de unde au plecat. Singurele care se bucură de acest lucru sunt Zilan și mama ei.

În Adana, Ceylan este prinsă într-o rețea de interlopi din care nu poate scăpa. Este tunsă, machiată și i se repartizează o cameră într-un bordel. Pe primul client îl lovește cu o vază în cap. Cei doi pești o bat, Gulbahar îi sare în ajutor și rămâne s-o consoleze. La un moment dat Kadîr, care tot căuta informații despre ele, află că sunt amândouă la Adana și merge acolo, apoi le și vede într-un bar.

urmează: Legea Pământului episodul 11 turcesc

Note: rezumatele sunt făcute după vizionarea episoadelor originale netraduse. Stop cadrele din rezumate sunt preluate de pe showtv.com.tr. Dimensionarea este aceea a televiziunii turce, de 2 ore pe episod.

Pentru rezumatele episoadelor din acest serial vă rog accesați pagina Stele tv

8 superstitii legate de argint

Argintul, unul dintre primele metale prețioase apreciate în istoria omenirii, din care doamnele din înalta societate și-au comandat bijuterii, nu este lipsit de poveștile sale pline de farmec, de superstițiile sale, așa cum îi stă bine oricărui material nobil din care se fac bijuterii unice, deosebite, de neuitat.

Majoritatea superstițiilor legate de argint provin din faptul că acesta este un foarte bun antiseptic și antibacterian, știut fiind că acesta este adevăratul motiv pentru care obiectele de cult din biserici sunt făcute din argint, pentru că în acest fel apa sfințită sau vinul de împărtășanie nu reprezintă un mediu de răspândire a germenilor patogeni, ca să nu mai vorbim de icoanele sărutate de sute de ori în fiecare zi, în semn de umilință și prețuire.

1. Printre primele superstiții medievale legate de argint este aceea că el vindecă diverse boli. De exemplu se spunea că dacă faci un inel din argintul unei monede luată de la un cerșetor te va vindeca de epilepsie.

2. În Rusia, după Anul Nou, se făcea următorul test ca să se știe care fată a satului urma să se căsătorească. Fetele bune de măritat veneau și puneau într-o poiată, sub grăunțele pentru găini, câte un inel de argint. Apoi era lăsat un singur cocoș înăuntru care se apuca să mănânce grăunțele. Primul inel care ieșea la iveală din movila de boabe, era al aceleia care avea să se mărite prima în acel an.

3. În Europa centrală se credea că dacă găsești o bijuterie de aur este semn de noroc la bani, dacă este din argint, este semn de liniște sufletească, dar nu e semn de bun augur dacă bijuteria este din aramă.

4. În Evul Mediu se credea că dacă nașii oferă copilului botezat o lingură de argint, sau chiar un set de argintărie, acesta avea să fie un om virtuos în viață și va avea parte de noroc. De altfel, în Anglia există până azi o expresie care înseamnă a avea mult noroc, și care se traduce prin "a te naște cu o lingură de argint în gură".

5. Se spune că dacă porți argint și aur în același timp, acesta este un semn aducător de ghinion. Dar, chiar și așa, dacă pui la gât un superb colier din argint cu o lucrătură deosebită, dar ai cercei din aur alb, sa zicem, eleganța și necesitatea unor accesorii la toaletă de seară n-ar trebui să se împiedice în credințele medievale despre argint.

6. Scoțienii cred că dacă pui o monedă din argint în mâna unui nou născut el va fi ferit de rele și va avea parte de noroc toată viața, dar felul în care o ține spune câte ceva despre viitoarea lui personalitate: dacă ține moneda strâns, va fi zgârcit, iar dacă o scapă imediat din mânuță, va fi risipitor. Tot în Scoția, se crede că o mireasă, ca să aibă o căsnicie reușită, trebuie să-și pună în pantof o monedă din argint.

7. În Lituania, printre tradițiilelegate de nuntă există una care spune că mirele și mireasa trebuie să danseze primul dans pe câteva monede din argint aruncate de către invitați pe ringul de dans. Acest obicei exista și la noi în țară, însă era legat de un doliu: dacă cineva mergea la o petrecere și se află în doliu, dacă voia să danseze, era bine ca pe podeaua sălii respective să fie aruncate monede din argint. În acest fel persoana respectivă nu se considera că "dansează" pe mormântul celui decedat, ci dansa pe bani.

8. În plăcintele cu răvașe de Crăciun pentru familie și prieteni se punea un inel deosebit sau o altă bijuterie din argint. Cine găsea bijuteria, avea certitudinea că anul următor era un an norocos financiar.

Însă dincolo de superstiții și de tradiții cu origini incerte, argintul este unul din metalele mele preferate, și port cu plăcere o bijuterie fină și deosebită de argint. Îmi plac inelele și brățările, mai apoi cerceii și pandantivele cu lănțișor. Dar cea mai frumoasă piesă din argint pe care o am, este o splendidă broșă în formă de fluture, primită cadou de ziua mea. Vouă ce bijuterie din argint vă place cel mai mult ?

Dila episodul 4

Azer strigă la lunetist să-l împuște pe Rîza, dar lunetistul este și el amenințat la rândul lui de omul de încredere a lui Rîza. Așa că Azer rămâne cel bătut. Melike merge la Seyit să se asigure că nu va fi vorba de nici un fel de răzbunare violentă între familiile lor, având în vedere vizita inopinată a Dilei. Seyit o asigură de acest lucru, dar o întreabă dacă are vreo legătură cu moartea lui Hacer. Bineînțeles că Melike neagă, ba chiar se preface ofensată de întrebare. Seyit îi spune că nu înțelege de ce ar fi vrut cineva s-o omoare pe femeia aceea, iar Melike se arată și ea nedumerită. Dila fiind de față la discuție, începe să-și ceară scuze pentru cele întâmplate și îi asigură că nu vrea decât ca acela care este vinovat de moartea soțului său, să plătească după legile justiției.

Dila merge în camera ei și iarăși se uită la lucrurile lui Ihsan, dar acum îi ia pistolul și după aceea încearcă să învețe să tragă cu pistolul, exersând cu niște sticle. Mai târziu, va merge la Rîza/Yavuz, și el o pune să tragă într-un iepure cu o pușcă de vânătoare, dar Dila ezită, până când iepurele fuge. Toate aceste întâlniri cu Rîza sunt oarecum clandestine, Dila pleacă din casa socrului său, este văzută că iese, dar ea nu spune nimănui unde se duce și ce face. Ba mai mult, când Seyit o întreabă ce a făcut și pe unde a fost, ea răspunde cu o minciună, zicând că doar s-a plimbat, la care Seyit o îndeamnă mai bine să aibă grijă de calul dăruit de Ihsan decât să-l lase de izbeliște. Mama Dilei nu este nici ea mulțumită de desele ieșiri ale fiicei sale, iar Seyit, care vede mereu noroi pe copitele calului dar nu înțelege de unde, îl va pune pe Canîp s-o urmărească pe Dila. Ea își dă seama că este urmărită și se îndreaptă către cimitir apoi se răzgândește.

Într-o altă zi Dila, care se simte din ce în ce mai apropiată și mai atrasă de Rîza, se duce la el și absorbită de gânduri, nu observă că este urmărită de data asta chiar de Seyit. Ea intră în cabana lui Rîza, iar Seyit o urmează ...

Azer se poartă din ce în ce mai dur cu Sultan pe care o și bate într-o seară, el fiind preocupat de cum s-o recâștige pe Fatma, care la rândul ei își aduce aminte cum i-a declarat Azer iubire mai demult, venind acasă la ea și scriindu-i pe iarbă, cu flăcări, "Te iubesc, Fatma". Acasă la Rîza, cele două foste neveste ale tatălui lui se ceartă și nu mai au loc una de cealaltă. Hulya vine într-o zi fără mașină, spunând că n-a mai găsit-o acolo unde a lăsat-o, provocând conflicte. Pe fondul acestor tensiuni Hulya se va hotărî să plece, dar Metin vine la aeroport după ea și o va cere de soție de față cu toți călătorii.

episodul precedent: Dila ep. 3                                  urmează: Dila episodul 5

Note: rezumatele sunt făcute după vizionarea episoadelor originale netraduse, sau după rezumatele succinte din limba turcă. Stop cadrele sunt preluate de pe startv.com și de pe youtube

Pentru rezumatele episoadelor din acest serial vă rog accesați pagina Stele tv

Legea Pamantului episodul 9 (22, 23, 24 de la Euforia TV)

La conacul Pehlivan se adună lumea: Omer, Dicle, Halil, Leyla, Kureyșa, Fidan, Fazîla. Cu toții se uită nedumeriți unii la ceilalți pentru că Leyla apare la brațul lui Halil. Bineînțeles că Omer este bulversat de această schimbare de direcție a iubitei lui. La rândul ei, Leyla este uluită să vadă că Omer este soțul lui Dicle, și abia își poate stăpâni nervii și lacrimile când pleacă. Dicle, naivă, o mai poftește pe Leyla pe la ei, dar comportamentul lui Omer o intrigă atât de tare încât începe să bănuiască faptul că el iubește pe altcineva și plănuiește ca pe viitor să-l urmărească, mai ales că după ce musafirii pleacă, aude o conversație dintre Kureyșa și Omer. El se duce în aceeași seară la Leyla și se ceartă agresiv până când intervine Fazîla să-i despartă.

Ceylan este găsită de răpitori pentru că îi sună telefonul și astfel este răpită, dar cei doi nu reușesc s-o bage în mașină și fata le scapă, dar nu prea are unde să se ascundă și este găsită din nou. Kadîr o sună dar la telefonul ei nu răspunde nimeni. Hasan, fostul patron al lui Gulbahar, vorbește cu cei doi care urmează să i-o aducă pe Ceylan, dar Gulbahar intervine și el o îndepărtează violent dând-o cu tâmpla de perete. Halil se duce acasă la Gulbahar și vede dezordinea lăsată de răpitori. Când o găsește pe Gulbahar, aceasta îl roagă să vadă ce-i cu fiica ei despre care bănuiește că a fost răpită de Hasan. Acesta vrea să profite de pe urma ei și îi va aduce o rochie din paiete violet, de seară, să o îmbrace.

Dicle este sunată de Emin Ali care tocmai urma să se întâlnească cu Diyar, iar scurta lor conversație este ascultată de Zilan din camera alăturată. Ea aude că Dicle va merge să se întâlnească cu cineva, dar ea nu-și poate da seama cu cine vorbește Dicle. De data asta Diyar trebuie să se ducă și la ore, așa că întrevederea cu Emin Ali este scurtă. Kureyșa se teme că vor exista noi confruntări între Omer și Halil din cauza Leylei, așa că se duce la ea la dispensar și o amenință să părăsească orașul dacă ține la viața ei.

Kadîr organizează oamenii ca să-i poată prinde pe Abdul din Siria și ai lui (cei care l-au lăsat cu piciorul pe mină). Când totul este gata, se alătură și Omer și merg cu toții aproape de o casă părăsită unde se ascund doi dintre oamenii lui Abdul. Bozbeii se ascund într-un fel de tranșee de pământ și zăpadă și par să controleze situația, pentru că numeric sunt mult mai mulți. Dar după un moment de pauză de gloanțe, timp în care Omer le vorbește celor doi din casă, aceștia îl rănesc în umărul drept. Omer este adus la Leyla, inconștient, chiar când Kureyșa încerca s-o alunge din oraș.

În speranța că va reuși să pună capăt hărțuielii lui Emin Ali, Dicle se duce la el acasă la ora la care o chemase, dar tot atunci Diyar iese de la ore și îi trimite un mesaj că vine pe la el. Când sună la ușă, Emin ALi o pune pe Dicle să se uite pe vizor să vadă cine este.
La dispensar Omer se trezește, dar Leyla încă mai are câte ceva de făcut cu rana lui. El îi vorbește și apoi o prinde de mână spunându-i să nu-l părăsească pentru că o iubește. Din ușă, Halil care tocmai venea pe la Leyla, rămâne uluit de ceea ce vede și aude....

urmează: Legea Pământului episodul 10 turcesc

Note: rezumatele sunt făcute după vizionarea episoadelor originale netraduse. Stop cadrele din rezumate sunt preluate de pe showtv.com.tr. Dimensionarea este aceea a televiziunii turce, de 2 ore pe episod.

Pentru rezumatele episoadelor din acest serial vă rog accesați pagina Stele tv