Ziua in care la capatul celalalt al iubirii n-a mai fost nimeni, de Ioana Chicet-Macoveiciuc. Recenzie.

Titlu - Ziua în care la capătul celălalt al iubirii n-a mai fost nimeni
Autor - Ioana Chicet-Macoveiciuc
Editura - Univers
Preţ - 34,90 / 235 pagini
Anul apariţiei - 2017
ISBN - 978‐606‐771‐101‐1

Am citit această carte în două zile. Este a doua carte pe care o citesc pe nerăsuflate, curioasă de a afla ce se întâmplă mai departe, deși unele lucruri erau previzibile, dar altele nu. Ziua în care la capătul celălalt al iubirii n-a mai fost nimeni este un roman de dragoste, totuși roman e mult spus, pentru că după canoanele literaturii, nu corespunde întrutotul unui roman, în afară de lungimea scrierii și de secvența mare de timp în care se desfășoară acțiunea. Textul acesta lung, după cum îl descrie însăși autoarea, este doar despre viață și iubire, despre viața Oanei și a celor din jurul ei, până într-o zi, când la capătul celălalt al iubirii nu mai era nimeni de niște ani.

N-am văzut niciun context social, niciun fundal al poveștii Oanei, ci doar câteva mențiuni necesare textului. Cartea începe în tinerețea Oanei, după terminarea facultății, probabil spre sfârșitul anilor '90, când încă mai locuia în căminul studențesc. Ea este o fată cuminte, liniștită, care preferă o plimbare în parc sau o după amiază în compania unei cărți bune decât să stea în zgomotul și hărmălaia de la club. Și totuși cea mai bună prietenă a ei, temperamentala Lola, este exact opusul. Dar pentru că sunt prietene, Oana merge cu Lola la club, de fiecare dată. După idila cu un tip care o părăsește cu prima ocazie, Oana îl cunoaște în club pe Andrei. Pentru ea se naște o iubire imensă, cu fluturi în stomac la fiecare întâlnire. Se mută la el în scurt timp, în casa domnului Emil, unde Andrei locuia cu chirie.

Însă Andrei este un tip tăcut, calm, răbdător, care ascunde multe secrete. Față de el, Oana e exuberantă și vorbăreață. Periodic, diferențele dintre ei îi determină să se certe, dar nu pot sta mai mult de două zile unul fără celălalt și se împacă. După aproape un an, timp în care Oana a neglijat-o pe Lola (mi s-a părut puțin expediată această parte a prieteniei profunde dintre ele), se întâmplă ceva și relația se rupe. Fără explicații din partea lui Andrei. Cu sufletul spart în bucăți, Oana merge mai departe prin viață, sperând că timpul va vindeca rana, dar amintirea lui Andrei și iubirea pe care i-a purtat-o n-o lasă să trăiască normal. Se simte moartă pe dinăuntru, deși i se întâmplă lucruri frumoase, ca un bonus al sorții. Și, când credea că a reușit să uite trecutul și să meargă mai departe, Andrei apare brusc, și odată cu el, năvălește prin toți porii trupului Oanei pasiunea reaprinsă.

În romanul Ziua în care la capătul celălalt al iubirii n-a mai fost nimeni totul este scris prin prisma a ceea ce crede, simte și vede Oana. Ea este personajul cel mai complex, celelalte sunt doar schițate, mai mult sau mai puțin. Oana nu află niciodată răspunsul la frământarea ei interioară, dacă Andrei a iubit-o. Există la un moment dat un soi de explicație pentru despărțirea lor din tinerețe, dar e mai mult o dezvăluire a secretelor vieții lui, o justificare a indiferenței afișate atunci, decât un mod de a-i spune te iubesc.

Capitolele de final par (dez)lipite cumva, de restul cărții. Pentru că există o zi în care la capătul celălalt al iubirii n-a mai fost nimeni, iar după această zi nimic nu mai avea importanță și cartea se putea încheia așa. Totuși Ioana Chicet-Macoveiciuc a forțat finișul și a făcut ca soarele să apară din nou în viața Oanei. O Oană matură, fericită, vindecată de iubirea obsesivă care poate n-a fost decât în mintea ei, o Oană rămasă întreagă, lângă cei care o iubeau cu adevărat și pentru care a meritat să devină alt om.

Romanul place, prinde la public, în special la cel feminin, căruia i se adresează. Fiecare femeie se regăsește cumva în carte. Iubirea Oanei pentru Andrei e acea iubire pe care cu toatele am simțit-o la un moment dat, e unică, e pasiunea însăși. Frământările ei sunt ale noastre, întrebările ei au fost și ale noastre, trăirile ei le-am trăit și multe dintre noi, aievea. Însă spre deosebire de Oana din roman, Oanele cuminți din viață n-au întotdeauna parte de fericirea descrisă, dimpotrivă, Lolele de lângă noi trag întotdeauna lozul câștigător. Mi-ar fi plăcut ca Lola din carte, temperamentala, frivola și nonconformista Lola, aceea care o susține necondiționat pe Oana până la capăt și rămâne fidelă prieteniei lor, să fie ceva mai pe larg creionată în această carte, care, până la urmă, are un singur personaj principal: sufletul de femeie.

Dacă ați citit cartea, mi-ar plăcea să comentăm împreună despre ea.

Mulțumesc editurii Univers pentru oportunitatea de a citi acest best-seller și de a scrie această recenzie pentru voi.

Dacă ți-a plăcut, dă mai departe!

Camera 309 episoadele 51-55 turcesti rezumat

Onur și Lale dau o petrecere surpriză organizată de ea, dar trebuie să se confrunte cu un obstacol pus la cale de terapeut. Cei doi soți se văd nevoiți s-o ia de la capăt, mutându-se fiecare acasă la el și dându-și întâlniri ca și cum abia s-au cunoscut. Astfel, relația lor ar trebui să se cimenteze.

Și într-adevăr, în ciuda tuturor, cei doi redevin fericiți, flirtează unul cu celălalt și se simt bine împreună. Dar vine și momentul în care el o cere de nevastă pe Lale și apoi urmează logodna. Terapeutul Pînar îi determină pe toți cei din familie să se implice în acest exercițiu. Acum familia lui Onur se pregătește să ceară mâna lui Lale. Acasă la ea se fac pregătiri și toată lumea așteaptă cu nerăbdare ziua aceea...

Dar, ca de obicei, intervine ceva și mamele lor se supără. Acum cei doi soți trebuie să acționeze ca să le împace. Pînar, însă, deja a trecut la fapte. A mai rămas un singur obstacol în calea fericirii lor. Lale vrea să-l găsească pe tatăl ei ca să aibă loc o confruntare. Onur n-o lasă singură în această aventură și amândoi pornesc în căutarea lui.

Onur și Lale petrec o vacanță de vis la hotel. După mult timp, sentimentul acesta de relaxare și de liniște sufletească le face foarte bine. Iubirea lor s-a închegat, dar totul durează până când intră din nou în scenă Betul, Erol și Filiz. Între timp Kurtulus și Onur au câte o surpriză pentru Lale și Nilufer.

Când se întorc din vacanță, Lale vrea să ajute la florărie, dar nu știe ce are de făcut când bona lui Emir se îmbolnăvește. Onur se oferă voluntar să aibă grijă de micuț. Lale nu este convinsă că soțul ei chiar știe cum să îngrijească un copil mic, așa că ezită. Situația se transformă într-un fel de pariu. Nilufer și Kurtulus se implică.

Onur și Kurtuluș au grijă de copil pe rând, timp de câteva zile, și când totul pare să decurgă normal, Emir și Gulșah dispar...

Acest rezumat cuprinde cca 11 ore de serial fără reclame.



Dacă ți-a plăcut, dă mai departe!

a fost: Camera 309 ep. 46-50 tr                                     urmează: Camera 309 ep. 56-65 tr, ultimele episoade

sursa foto: capturi video de pe youtube

Pentru alte episoade din acest serial vă rog accesați pagina Rezumate seriale.

Dragostea e capcana diavolului de Hande Altayli. Recenzie

Titlu - Dragostea e capcana diavolului
Titlul original - Așka șeitan karîșîr
Autor - Hande Altaylî
Traducerea - Emilia Comănici
Editura - Univers
Colecția - Globus
Preţ - 14 lei, 192 pagini
Anul apariţiei - 2010
ISBN - 978-99931-13-19-5

Când am văzut pe site-ul editurii Univers cartea autoarei Hande Altaylî mi-am dorit s-o pun în coș pentru că bănuiam că avea să-mi placă. N-am citit mulți autori turci, însă cred că au un talent înnăscut pentru a scrie, pentru a țese povești credibile, chiar dacă scenariștii serialelor turcești de la tv mai lungesc intriga din diverse motive, plictisind telespectatorul și derapând în derizoriu acțiunea.

Dar la o carte așa ceva nu se întâmplă. Cartea este întotdeauna fascinantă, bună, fluidă, cu un subiect care nu se poate să nu te captiveze. La fel este și Dragostea e capcana diavolului, o carte bine scrisă - și bine tradusă! felicitări Emiliei Comănici și redactorilor Univers - cu un subiect surprinzător de occidental pentru gusturile orientale, care rezonează mai mult cu obiceiuri vechi de zeci sau chiar sute de ani decât cu stilul foarte liberal de gândire european, cel puțin în ceea ce privește viața de cuplu. Cu toate acestea Hande Altaylî face unele concesii tradițiilor poporului căruia îi aparține și consideră iubirea dintre un bărbat și o femeie un păcat, mai ales dacă el este căsătorit.

Așadar, Aslî, eroina romanului Dragostea e capcana diavolului, este o femeie de 33 de ani care a trecut printr-o mare și unică iubire cu niște ani în urmă. Omer, bărbatul de care a fost îndrăgostită până la obsesie, era însurat și era amantul mătușii ei, Julide. Însă după ce Julide trece la cele veșnice, Omer, care se simțise atras inexplicabil de tânăra, pe atunci, nepoată a iubitei lui, o seduce cu ușurința unui bărbat foarte versat și experimentat într-ale amorului. Aslî nu se poate nici ea împotrivi simțurilor năvalnice care o copleșesc. Iubirea lor crește și evoluează, dar într-o zi Omer dispare fără o vorbă.

Aslî se rupe de trecut, se mută, pleacă la alt job și vrea să scape de amintirea lui și de durerea despărțirii căutând alți parteneri. Ariciul, apoi Sinan, o iubesc pe Aslî dar inima ei nu-și mai aparține și de fiecare dată rupe relația pentru că nu se regăsește în ea. Omer o caută și dă peste două dintre prietenele ei, Zerrin și Nalan. Nalan acceptă la un moment dat să-i furnizeze informații despre Aslî și el o urmărește, fără ca ea să afle. Pe de altă parte, și el o iubește nespus de mult, dar vrea s-o uite și să-și vadă de viață, însă divorțează, apoi se recăsătorește cu o altă femeie pe care o părăsește după 3 luni, dându-și seama că n-o să scape niciodată de iubirea nutrită pentru Aslî.

Aparent întâmplător, după șapte ani de la despărțirea lor, cei doi se reîntâlnesc și acum Omer este liber. Viața le oferă amândurora o a doua șansă. Oare vor ști cei doi s-o fructifice și să împlinească această iubire fascinantă de ambele părți? Finalul este neprevăzut și vă las să-l descoperiți singuri.

Colateral, m-a amuzat personajul Ali Kerim, șeful idiot al lui Aslî, care are o relație amoroasă cu Nalan, mi-a plăcut stilul foarte bine strunit al autoarei Hande Altaylî, care nu se pierde în detalii și conduce perfect acțiunea romanului, am citit cartea Dragostea e capcana diavolului ca pe apă, cum se spune, și mi-a plăcut mult, mai mult decât orice serial turcesc bun.

Dacă vă plac serialele turcești, cu siguranță o să vă placă și Dragostea e capcana diavolului de Hande Altaylî. Un roman de dragoste, unde personajele principale trăiesc iubirea vieții lor, în tumultul marelui oraș Istanbul, la granița dintre interdicțiile tradițiilor turce și libertatea oferită de gândirea occidentală.

Mulțumesc editurii Univers pentru oportunitatea de a citi acest roman. Cartea se poate comanda direct de pe site-ul editurii sau de pe site-urile partenere.


Dacă ți-a plăcut, dă mai departe!

Pentru alte articole de același gen vă rog accesați pagina Recenzii cărți.

Camera 309 episoadele 46-50 turcesti rezumat

Odată ce gheața dintre Onur și Lale se topește, apar alte neînțelegeri care din nou îi separă. Onur e foarte supărat pe Lale și crede că e vremea să-i dea o lecție. Dar ceea ce face el, o enervează și mai tare pe Lale și lupta dintre ei reîncepe. Ba, mai mult, vine și ziua primei înfățișări de la tribunal... Însă când credeau că vor ajunge să finalizeze divorțul, judecătorul le propune să încerce mai întâi să se împace și să apeleze la consiliere de cuplu. De fapt, îi cam obligă să facă asta, iar cei doi nu sunt încântați deloc, dar nu au încotro. În schimb Songul și Yîldîz sunt fericite, pentru că ele văd acest fapt ca pe un semn bun.

Onur și Lale încep terapia și fac ceea ce li se spune. Relația lor pare să se reia de la zero. În continuare, terapeutul le propune să meargă împreună într-o stațiune și ei se pregătesc să plece la Agva. Filiz, care a devenit rea din cauza hipnozei sub care se află, are de gând să le stea în drum ca să nu-i lase să plece. Imediat îl cooptează pe Erol și pun la cale o intrigă.

Însă Agva are un loc special în inimile celor doi soți și ei chiar își amintesc cu drag de ceea ce s-a întâmplat între ei acolo și din nou dau semne de împăcare, pe măsură ce plecarea se apropie. Totuși, din nefericire, intriga pusă în aplicare de Filiz și Erol dă roade și Onur cu Lale se trezesc în mijlocul unei mari neînțelegeri, iar iubirea lor va trece printr-un test surpriză. Onur va avea un accident...

După aceea, în timpul refacerii, el începe să se întrebe serios ce vrea de la viață și de la relația cu Lale. Acțiunile sale ulterioare le fac pe Songul și pe Yildiz să iasă din letargie. Ele observă ce face Onur și trebuie să ia o atitudine referitoare la viața lui de familie. Lale, la rândul ei, este supărată că Onur o tratează cu răceală și se gândește să își recâștige locul din inima lui.

Acest rezumat acoperă aprox. 11 de ore de serial fără reclame.



Dacă ți-a plăcut, dă mai departe!

a fost: Camera 309, ep. 31-45 tr                                     urmează: Camera 309, ep. 51-55 tr

sursa foto: capturi video de pe youtube

Pentru alte episoade din acest serial vă rog accesați pagina Rezumate seriale.

Camera 309 episoadele 31-45 turcesti rezumat

Bebelușul Emir aduce multă fericire în casă deși unii își pun anumite întrebări. Ciorovăielile dintre Songul și Yildîz se întețesc pe zi ce trece. Într-o zi Yildîz află că scrisoarea anonimă primită de Songul a fost trimisă de Betul, așa că găsește cu cale să-l avertizeze pe Onur să fie cu băgare de seamă. Ascultând de sfatul mamei sale, Onur stă de vorbă cu Lale, spunându-i adevărul în legătură cu contractul prenupțial. Pe măsură ce Lale continuă să mintă în jurul ei că Onur e plecat cu afaceri, acesta încearcă să se împace cu ea. Kurtulus este acela care se bagă să-i ajute. Între timp, cu toții vor să-i convingă pe Filiz și Sadi să revină acasă.

La un moment dat Lale se vede față în față cu Onur, la ușa ei, și nu mai știe ce să spună. Onur se folosește de momentul de tăcere și intră în casă ca și cum nimic nu s-ar fi întâmplat., apoi îi spune lui Songul că a revenit mai devreme din călătoria de afaceri. Lale, căreia nu-i place să fie pusă în fața faptului împlinit, se enervează și decide să-i spună lui Songul adevărul. Dar, ca de obicei, un eveniment neprevăzut încurcă lucrurile și mai mult, apropiindu-i pe Lale și Onur. Acum, cei doi soți continuă să se prefacă de dragul familiilor lor. În schimb Onur face tot posibilul să fie iertat de Lale, așa că are de gând să rupă contractul prenupțial. Yildiz află și vrea să-i spună lui Lale despre asta. Betul și Erol folosesc situația în avantajul lor și plănuiesc jocuri noi prin care să-i determine pe Lale și Onur să se certe și să se despartă.

La aniversarea companiei, Onur îi spune lui Lale că vrea să rupă contractul nupțial, astfel ea se înmoaie și îl iartă pe soțul ei. Dar Betul și Pelinsu sunt înfuriate că planurile lor au fost dejucate încă odată. Onur și Lale trăiesc iarăși o perioadă fericită și se hotărăsc să le facă tuturor o surpriză de Valentine's Day. Se pregătește o gală pentru un proiect la care lucrează Onur, în care Lale i-a acordat tot sprijinul. Situația nu este deloc pe placul lui Erol și Pelinsu. Betul află că Lale caută o dădacă pentru micuțul Emir și încearcă să tragă foloase de pe urmă acestei informații. Din nou se făurește un plan diabolic pentru a-i învrăjbi pe cei doi soți. De data asta, Pelinsu și Erol cad în propria capcană.

După toate cele petrecute, relația dintre Onur și Pelinsu se strică de tot. Lale caută să-și găsească un job ca profesoară și primește tot suportul familiei. Totuși Onur nu este de acord cu acest pas iar ea se vede prinsă între iubirea pentru Onur și dorința de a avea un serviciu ca între ciocan și nicovală. Când are loc o confruntare între ei doi pe această temă, Onur reacționează exagerat iar Lale rămâne surprinsă de gest. Până la urmă el îi lasă toată libertatea de decizie, dar o pune într-o mare dificultate.

Un cumpărător vine să preia florăria și oferă o sumă importantă de bani. Kurtulus este de acord cu tranzacția, dar Songul nu vrea să audă de așa ceva. Atunci el, împreună cu Nilufer și Nergis vor face presiuni asupra ei ca să se răzgândească. Onur este amenințat de Pelinsu și șantajat că Lale va afla adevărul în legătură cu moștenirea averii și căsătoria ei, astfel că el se vede nevoit să ia o hotărâre. Ca să n-o piardă pe Lale, cere ajutorul părinților lui. Yildîz se întâlnește cu Pelinsu și stă de vorbă cu ea, încercând s-o mituiască în schimbul tăcerii.

Când află despre persoana care vrea să cumpere florăria, Onur se duce la Kurtuluș și le spune că acel cumpărător nu este cineva de încredere. Însă deja este prea târziu, pentru că vânzarea a fost încheiată. Planurile lui Betul sunt din nou dejucate. Lale este acceptată la o școală în Istanbul și visul său se împlinește. Deși familia se bucură de succesul ei, o veste proastă vine să le strice buna dispoziție.

Kurtuluș și Samet o ajută pe Songul cu florăria, dar acest ajutor îi bagă pe toți în bucluc. Acum trebuie să se salveze din situația în care au intrat. Lale vizionează clipul video în care Pelinsu demonstrează că Onur s-a căsătorit doar ca să intre în posesia averii și este distrusă de durere și dezamăgire. Nici nu vrea să-l asculte pe Onur, să vadă ce are de spus, că-și ia copilul și se duce la maică-sa acasă. Onur este și el devastat și nu știe cum să acționeze mai departe. Pentru prima oară Betul și Erol și-au văzut scopurile atinse. Ismet se înfurie și îi limitează rolul lui Onur în companie. Dar lui nu-i pasă nici de firmă și nici de bani, ci de Lale, pe care o vrea din nou lângă el. Pentru asta, este în stare de orice, dar drumul până la inima și iertarea lui Lale nu va fi ușor. Ea îl respinge mereu, așa că Onur, până la urmă, se lasă păgubaș.

Filiz aude ce se întâmplă și imediat pune la cale un plan în care cooptează și un membru al familiei. Stratagema ei funcționează, dar când toată lumea se așteaptă ca Onur și Lale să se împace, lucrurile se petrec exact pe dos și cei doi se ceartă iar. Între timp la școala unde predă Lale se organizează o acțiune de caritate la care ea și un coleg, Ugur, lucrează de zor. Onur îi vede împreună și interpretează totul greșit, gelozia punând stăpânire pe el. În contrapartidă, la proiectul de la firmă, o ia pe Leyla drept parteneră și astfel Lale devine curioasă, la rândul ei, cine este noua colegă a soțului ei.

Lucrurile scapă de sub control și Onur începe să pomenească despre un eventual divorț. Lale se înfurie, zice că și așa relația lor era pe terminate, deci, să se demareze acțiunea de divorț și să se pregătească actele. Apoi discută separat cu avocatul familiei și fiecare crede despre celălalt că doar a mimat iubirea. Songul descoperă un mare secret și se supără foarte tare pe fetele ei.

Onur și Lale trebuie să se întâlnească la avocat ca să perfecteze actele de divorț. Însă ceva neprevăzut se produce cu Ismet, care se îmbolnăvește și își pierde memoria. Cei doi încep din nou să joace teatru în fața familiei că sunt un cuplu fericit, amânând momentul în care să le spună că au divorțat. Yildiz este fericită, însă Betul, dimpotrivă. Betul și Erol încep să caute remedii pentru ca amnezia lui Ismet să se vindece.

Între timp Filiz naște gemeni, ea și Erol fiind foarte fericiți că au devenit părinți. Acum, rămâne de văzut dacă jocul făcut de Onur și Lale va continua și în ce fel ....

Acest rezumat acoperă aprox. 33 de ore de serial fără reclame.





Dacă ți-a plăcut, dă mai departe!

a fost: Camera 309 ep. 25-30 tr                                     urmează: Camera 309, ep. 46-50 tr

sursa foto: capturi video de pe youtube

Pentru alte episoade din acest serial vă rog accesați pagina Rezumate seriale.