joi, 9 ianuarie 2020

Ma numesc Zuleyha episodul 3 rezumat


Ma numesc Zuleyha episodul 3 rezumat

După o serie de peripeții, în care Yilmaz încearcă să scape de poliție, este prins și arestat și ulterior mutat la Istanbul. Până acolo, el a reușit să ascundă în pădure buletinele false. La secție e percheziționat și i se găsește verigheta în buzunarul hainei, iar el găsește o scuză plauzibilă. Züleyha este speriată că nu l-ar mai putea vedea niciodată pe iubitul ei. Hunkar, este evident că nu e deranjată de probabila sarcină a lui Zuleyha, pentru că, având în vedere că Demir este, foarte posibil, steril, copilul ar fi un moștenitor numai bun pentru ferma Yaman, dacă Hunkar reușește să manipuleze rapid lucrurile spre o căsătorie.

La bucătărie, Saniye este invidioasă că stăpâna se poartă cu mănuși cu Zuleyha și o ține să locuiască în conac. Acum, ea îi povestește lui Hunkar adevărul despre fuga din Istanbul și că Yilmaz l-a înjunghiat din greșeală pe Naci. Hunkar se interesează la un avocat și află că Yilmaz ar putea lua 30 de ani de pușcărie sau ar putea fi chiar executat. Züleyha este devastată, dar Hunkar o roagă să se gândească la copil acum, asigurând-o că ea nu va divulga secretul. Până la urmă Züleyha este trimisă să locuiască din nou în sat, ca să nu stârnească bârfe și suspiciuni printre muncitori și servitorimea casei. Când Gulten este trimisă să facă curat în camera unde a locuit Zuleyha, aceasta găsește verigheta inscripționată cu numele lui Yilmaz și își dă seama că cei doi nu erau frate și soră. După aceea se duce pe la ea și îi aduce verigheta, spunându-i că știe să țină un secret.

Demir se întoarce de la Paris și află toate câte s-au petrecut, dar se supără să audă că Züleyha stă din nou în sat și că lucrează la câmp. Imediat se duce cu mașina pe tarlaua unde lucrau muncitorii și o ia de mână ducând-o la mașină. Zuleyha îi povestește totul, mai puțin faptul că ea și Yilmaz nu sunt rude. Demir îi promite să-i ajute fratele ca să primească o pedeapsă mai mică, apoi o aduce iarăși la conac, spre disperarea servitorimii care credea că au scăpat de ea. Hunkar este satisfăcută de rezultat, chiar dacă nu se arată pe față, ca să nu stârnească suspiciuni.

Demir pleacă la Istanbul și obține permisiunea să vorbească cu Yilmaz, cu care discută și la urmă îi promite să îi dea un alt avocat și să-l ajute cu o sentință mai ușoară cu jumătate din pedeapsă și fără să fie executat. Când ajunge la conac, îi dă veștile bune lui Züleyha, iar ea se arată recunoscătoare față de stăpânii ei. După ce i se furnizează adresa închisorii, ea începe să-i scrie lui Yilmaz și îi pune în primul plic o șuviță de păr, apoi îi dă plicul lui Gulten să-l pună la poștă. Însă Gulten va duce scrisoarea în altă parte... În același timp și Yilmaz scrie o scrisoare pe care o înmânează gardinaului pentru a fi expediată pe adresa fermei Yaman. Dar timpul trece, Yilmaz va scrie mai multe scrisori, însă nu va primi niciun răspuns, pentru că nicio scrisoare nu va ajunge în mâinile iubitei sale.

La una dintre întrevederile lui Demir cu maică-sa acesta își exprimă intenția de a se însura cu Züleyha. Hunkar se arată surprinsă, dar este, de fapt, ceea ce își dorea. Pe de altă parte, se duce la Zuleyha și îi spune ce are fiul său de gând, dar o amenință că dacă nu acceptă și nu va minți că îi face un copil, Yilmaz va putrezi în închisoare și va muri spânzurat. Urmează o cină "în familie" la care Züleyha poartă o rochie de ocazie dăruită de stăpânii ei. Ea nu ar vrea să le facă pe plac, dar se pare că este întrucâtva atrasă de promisiunea unei vieți îndestulate alături de un soț precum Demir Yaman, totuși în conștiința ei se luptă să facă ceea ce este corect.

După cină, Demir o duce cu mașina prin fermă, iar muncitorii privesc uluiți la ce se întâmplă. Mașina oprește la un restaurant luxos și acolo Demir își face propunerea de căsătorie alături de un cadou scump - un colier, fără să observe (ori se face că nu vede?) că Züleyha nu participă sincer la eveniment. Seara, în camera ei, își deplânge soarta pe care este nevoită să o accepte.

Încep pregătirile de nuntă. Sermin este otrăvită de ciudă când aude așa ceva pentru că simte că va pierde avantajul fiicei sale pentru că Demir nu avea moștenitori. Însă graba cu care se rostogolesc evenimentele o fac să bănuiască faptul că Zuleyha ar fi deja însărcinată. Zilele trec și ajungem în ziua cununiei. Demir îi spune Zuleyhăi că știe că nu-l iubește, dar într-o zi îl va iubi așa cum o iubește el acum. Musafirii sosesc la conac, iar Demir așteaptă ca mireasa să apară în curte pentru oficierea cununiei... Dar Züleyha, care nu poate uita că a promis că nu va trăi fără Yilmaz, fuge în secret din casă și se aruncă în apă de pe un pod încercând să se sinucidă...

Acest rezumat se referă la durata unui episod turcesc, de cca 130 de minute fără reclame.

a fost: Ma numesc Zuleyha ep. 2 tr                                     urmează: Ma numesc Zuleyha, ep. 4 tr.

sursa foto: capturi video de pe youtube

Pentru alte episoade din acest serial
vă rog accesați pagina Ma numesc Zuleyha, prezentare.


Dacă ți-a plăcut, dă mai departe!

Facebook Share tweet pin tweet











miercuri, 8 ianuarie 2020

Ma numesc Zuleyha episodul 2 rezumat

Ma numesc Zuleyha episodul 2 rezumat

Haminne, care a rătăcit toată noaptea din cauza demenței, este salvată de la înec de Yılmaz. Acum, doamna Haminne (în demența sa) consideră că Züleyha este soacra ei. Hunkar și Zuleyha o lasă să continue în fantezia ei pentru a nu o agita. Haminnei îi place foarte mult Zuleyha și îi permite să o hrănească cu supă, care este mâncarea ei preferată. Demir pleacă de acasă să-l viziteze pe prietenul său Cengo, unde stă de vorbă despre Zuleyha și își dă seama că este îndrăgostit de ea, chiar dacă, de fapt, nici n-o cunoaște. Cengo pune un disc cu muzică din anii '60 și seara continuă cu băutură și voie bună.

Fetele de la bucătărie, adică Saniye (soția lui Gaffur) și Fadika, îi fac zile fripte lui Zuleyha, pentru că o văd ca pe o amenințare. Degeaba ea le spune că va pleca împreună cu fratele ei la un moment dat, că fetele nu o cred. Pe de altă parte, Gulten (sora lui Gaffur) este îndrăgostită de Yilmaz și speră ca, în timp, să-l poate face s-o iubească. Gaffur este invidios că Yilmaz a salvat-o pe Haminne și că astfel s-a pus bine cu familia Yaman.

Hunkar îl răsplătește pe Yilmaz care se gândește să-și cumpere buletine de identitate noi cu acești bani. La întoarcerea acasă de la conac, îl găsește pe Demir în camera lui. Acesta venise să discute pentru că a auzit că el și sora lui vor părăsi ferma. Astfel Demir află că fetele de la bucătărie o tachinează mereu pe Zuleyha, și îi promite lui Yilmaz că se va ocupa de tot și nu vor fi nevoiți să plece. După aceea îi cere să se mute în căsuțele din sat, în timp ce camera este curățată și dezinfectată. Demir, după ce vede condițiile în care locuiesc cei doi și află felul în care se poartă celelalte slugi cu ei, îi spune mamei sale că nimeni nu-și poate bate joc de cei doi frați. Hunkar își dă seama că fiul ei are sentimente pentru Zuleyha și drept urmare, îi cere lui Gaffur să meargă la Istanbul și să verifice trecutul celor doi, cerându-i să păstreze discreția. Între timp, și Demir începe să pună la îndoială informațiile furnizate de Yilmaz despre proveniența lor din Istanbul.

Condițiile de viață din sat sunt proaste, iar situația sănătății oamenilor este gravă. Zuleyha rămâne peste noapte la o familie bolnavă având grijă de copii. Yilmaz o găsește acolo a doua zi, în drum spre Adana, pentru a obține actele de identitate. Ea îl asigură că este bine dar, la un moment dat după ce el pleacă, leșină. Stăpânii află la micul dejun de a doua zi că Zuleyha s-a prăbușit. Atunci Hunkar se gândește să verifice ce se petrece și este îngrozită să găsească satul într-o astfel de stare. Ea, care a crezut că a făcut bine să le ofere mâncare în plus și vaccinări pentru copiii prin intermediul lui Gaffur, este șocată să vadă mizeria în care trăiesc oamenii, sărăcia și faptul că ordinele ei nu au fost ascultate. După aceea cere să se ducă toată lumea la spital pentru tratament împreună cu Zuleyha. Spitalul organizează o carantină improvizată, iar diagnosticul tuturor este febra tifoidă. Hunkar se înfurie când află că nu s-au administrat vaccinurile și îi cere socoteală lui Sermin. Sebahattin o informează că nu știa nimic despre așa ceva. Demir este de asemenea supărat că nu îl poate găsi pe Gaffur atunci când are nevoie de el. (Hunkar nu i-a spus că ea l-a trimis la Istanbul să-i investigheze pe noii veniți.)

Ma numesc Zuleyha episodul 2 rezumat

Yilmaz a ajuns în Adana și a reușit să-l găsească pe un prieten de-al unchiului Ayhan care le va face buletine false, și cu restul de bani mai cumpără încă două verighete în locul celor amanetate. Trebuie să se întoarcă peste două zile pentru a ridica actele de identitate. Odată cu criza declanșată de febra tifoidă, Demir o aduce pe Zuleyha acasă cu mașina lui și îi spune să nu părăsească ferma. Absența lui Gaffur îl determină pe Demir să-l pună pe Yilmaz responsabil de salubritate, alimente și medicamente pentru muncitori. În sat este înființată o unitate medicală improvizată. Hunkar i-a spus lui Demir că l-a trimis pe Gaffur la Istanbul în legătură cu niște acte de proprietate. Între timp, Gaffur îl urmărește pe unchiul Ayhan și pe soția lui în Istanbul, dar, din nefericire, unchiul a avut un accident vascular cerebral și nu poate vorbi, dar soția lui nu divulgă toate secretele celor doi fugari. Înarmat cu suficiente informații pentru ca Yilmaz să fie concediat, Gaffur revine la fermă.

Sermin țese intrigi cu răutatea ei. Se aliază cu fosta soție a lui Demir, care este însărcinată în 6 luni, ca să viziteze ferma, însă Hunkar o dă afară. Zuleyha și Yilmaz se întâlnesc în ascunzătoarea lor secretă pentru a discuta despre ultimele evenimente și pentru a se bucura de intimitate. Ei știu că Gaffur a plecat la Istanbul, dar acum au buletine noi. În dimineața următoare, Demir pleacă pentru o săptămână la Paris. Huseyin (fratele lui Naci) a ajuns la fermă și îl caută pe Yilmaz, povestind că acesta i-a ucis fratele și că vrea să se răzbune. Hunkar nu spune nimic despre Yilmaz însă îl pune pe Gaffur să jure pe Coran că va păstra tăcerea despre ceea ce a aflat la Istanbul.

În acea seară Hunkar o vede pe Zuleyha vomitând la baie. Știind că are un iubit, crede că este gravidă. Apoi cheamă poliția care vine să-l aresteze pe Yilmaz! Zuleyha va fi acum singură și însărcinată la fermă. Probabil că Hunkar are de gând s-o păstreze pentru fiul ei, Demir.

Acest rezumat se referă la durata unui episod turcesc, de cca 130 de minute fără reclame.


a fost: Ma numesc Zuleyha ep. 1 tr                                     urmează: Ma numesc Zuleyha, ep. 3 tr.

sursa foto: capturi video de pe youtube

Pentru alte episoade din acest serial
vă rog accesați pagina Ma numesc Zuleyha, prezentare.


Dacă ți-a plăcut, dă mai departe!

Facebook Share tweet pin tweet











marți, 7 ianuarie 2020

Ma numesc Zuleyha episodul 1 rezumat

Ma numesc Zuleyha episodul 1 rezumat

Povestea începe cu Yilmaz și Zulehya care se regăsesc după ce s-au pierdut unul de celălalt într-un tren care pleacă din Istanbul. Zulehya a supraviețuit unui atac vicios și Yilmaz a devenit un criminal fugar încercând să o salveze. Zulehya refuză să-l părăsească și declară că nu poate trăi fără el. Amândoi părăsesc Istanbulul fără să știe unde vor ajunge.

Mai apoi povestea ne duce înapoi cu două zile. Cei doi îndrăgostiți au muncit din greu pentru pregătirea nunții lor. Yilmaz este angajat ca mecanic de unchiul Ayhan care îl iubește ca pe fiul lui. Pe de altă parte, Zulehya lucrează ca și croitoreasă. Yilmaz și-a cheltuit întregul salariu pe două verighete și speră să se apropie de fratele vitreg al lui Zulehya, chiar dacă sunt conștienți că el ar putea să nu fie de acord cu mariajul și se tem că ar putea fi nevoiți să fugă dacă nu vor avea permisiunea. Veli (fratele vitreg) este un personaj suspect, iubește jocurile de noroc, este violent și își tratează soția și sora vitregă cu lipsă de respect. Într-una din nopțile sale de joc cu un gangster local, Veli își joacă toți banii, dar negociază pentru a-și achita datoriile vânzându-și sora domnului Naci.

Ma numesc Zuleyha episodul 1 rezumat

Sub pretextul că trebuie să ia măsuri mamei domnului Naci pentru o haină nouă, Zulehya este condusă spre casa gangsterului. Odată ajunsă înăuntru, este închisă într-o cameră în așteptarea domnului Naci! Soția lui Veli care a auzit despre planul pus la cale în secret se grăbește să-i spună lui Yilmaz sperând că poate ajunge la timp pentru a o salva pe Zulehya. Yilmaz ajunge în casă și, auzindu-i țipetele, urcă la etaj și deschide ușa. Acolo îl vede pe domnul Naci atacând-o pe Zulehya și are loc o luptă violentă. Yilmaz îl înjunghie mortal pe Naci. Ei fug la unchiul Ayhan și la soția sa. Temându-se pentru viața lor și încercând să evite arestarea pentru crimă, Yilmaz se îndreaptă spre gară și urcă în primul tren care pleacă din Istanbul. Între timp, Zulehya află ce s-a întâmplat, pleacă și ea la gară și urcă în același tren pentru a se alătura iubitului ei. Obosiți, cad într-un somn adânc și nu văd că au fost jefuiți. Acum sunt lăsați fără niciun ban.

În alt vagon protagonistul principal, Demir Yaman, stă cu ochii pe fereastră. Este un bărbat frumos cu părul închis la culoare, bine îmbrăcat și are un aer demn. Ochii lui sunt atrași de Zulehya, care a ieșit din tren căutând un robinet stradal cu apă. Bărbatul este imediat impresionat de frumusețea ei și se uită la ea îndelung, dar o pierde din vedere și, deși o caută, nu o mai găsește.

Trenul a intrat în gara Adana. Demir este întâmpinat de o mașină cu șofer care îl preia. Cei doi îndrăgostiți coboară și ei, dar nemaiavând bani, își amanetează verighetele pentru mâncare, apoi încep să meargă pe străzi în căutare de muncă. În sfârșit, se îndreaptă spre ferma lui Yaman unde lucrează Gaffur (majordomul principal și vechi prieten din armată cu Yilmaz). Zulehya spune prietenului și familiei sale că este sora lui Yilmaz pentru a evita bârfele. Cei doi trag speranța că vor fi ajutați și vor reuși să supraviețuiască.

Demir a ajuns acasă unde este întâmpinat de Hunkar, mama sa. Este ora mesei la fermă. Demir are oaspeți și discută cum să aducă utilaje agricole pe Câmpia Cukurova, deși Hunkar este foarte împotrivă. Invitații sunt Sermin și Sebahattin (Sermin este nepoata lui Demir, iar soțul ei, Sebahattin, este medic la spitalul local). Se poate observa cu ușurință că Hunkar și Sermin nu se suportă.

Din întâmplare, Demir o mai vede încă o dată pe Zulehya, stând afară din casa muncitorilor, unde locuiește Gaffur. Este o noapte fierbinte și nu poate să doarmă, așa că a ieșit afară să privească stelele când o viperă o sperie. Ea țipă, dar este ușurată când Demir o protejează vine și ucide șarpele. Acum își dă seama că aceasta este fata din tren și este surprins când o vede chiar sub nasul lui! Află că ea și Yilmaz sunt frate și soră și îi cere mamei sale să analizeze situația lor.

Cei doi sunt angajați să muncească la câmp. Gaffur nu se bucură să audă asta, pentru că știe că Yilmaz este un mecanic priceput și se simte amenințat de prezența sa. Știe că Demir îl va plăcea. Cei doi protagoniști sunt conduși într-o zonă extrem de săracă, plină de mizerie și noroi unde vor locui. Yilmaz este rușinat că trebuie să trăiască într-o asemenea sărăcie. Hunkar îl cheamă pe Yilmaz să-l întrebe câte ceva și îl găsește un bărbat cinstit și onorabil. El răspunde sincer că împreună cu sora lui se ascund de autorități și așa au ajuns la ferma Yaman. Într-o zi, în grădină, Hunkar are ocazia să vorbească și cu Zulehya și, după ce a auzit că a studiat croitoria, o angajează ca asistentă personală, spre invidia celorlalte servitoare.

Între timp, în Istanbul, Huseyin (omul lui Naci) îi caută pe Yilmaz și Zulehya și ajunge până la Adana. La fermă, Hunkar văzând situația sătenilor și a copiilor lor îi cere lui Gaffur să împartă niște hrană drept ajutor, apoi îi cere lui Sebahattin (care este medic) să asigure vaccinarea copiilor. Gaffur nu este mulțumit de acest aranjament și nu ține cont de dorințele lui Hunkar. La sosirea în sat, le dă doar o jumătate de sac de alimente pentru a fi împărțite la 4 case. Gaffur fură atât de la angajatorii săi cât și de la colegi.

Ma numesc Zuleyha episodul 1 rezumat

A doua zi, Demir are probleme cu motorul avionului personal. Yilmaz, care lucrează pe câmp, ascultă motorul și rezolvă problema. Demir este impresionat de cunoștințele lui despre motoare și îl folosește ca mecanic și șofer personal ceea ce provoacă și mai multă gelozie lui Gaffur.

La fermă are loc o festivitate de nuntă cu mai multe perechi de miri. Doamna Haminne, bătrâna de la conac, stă pe verandă și, deși are demență, își desfășoară activitatea cu încântare. Hunkar înmânează pungii cu bani fiecărui cuplu căsătorit. Sermin bârfește cu fosta soție a lui Demir, care este acum gravidă în 6 luni (au divorțat crezând că ea nu poate avea copii). Hunkar este foarte neliniștită de această veste, pentru că dacă Demir este infertil, fiica lui Sermin ar fi următoarea care va moșteni proprietatea.

Hunkar o ia pe maică-sa de la masă ca să o pună la somn. Din păcate, demența lui Haminne o determină să rătăcească noaptea. Acum toată lumea o caută cu torțe. Hunkar caută aproape de casă și ajunge în dreptul locuinței lui Yilmaz și Zulehya, văzându-i în ipostaze intime, astfel că își dă seama că cei doi nu sunt frate și soră!

Dacă doamna Haminne va fi găsită și ce va face Hunkar după ce a aflat că Demir și Zulehya nu sunt frate și soră, veți afla din rezumatele următoare. Reveniți și mâine pe pulbere-de-stele.com

Acest rezumat se referă la durata unui episod turcesc, de cca 130 de minute fără reclame.



a fost: Ma numesc Zuleyha - prezentare                                     urmează: Ma numesc Zuleyha, ep. 2 tr.

sursa foto: capturi video de pe youtube

Pentru alte episoade din acest serial
vă rog accesați pagina Ma numesc Zuleyha, prezentare.


Dacă ți-a plăcut, dă mai departe!

Facebook Share tweet pin tweet











luni, 6 ianuarie 2020

Ma numesc Zuleyha - prezentare



Ma numesc Zuleyha - prezentareTitlul original: Bir zamanlar Cukurova
Traducere - Mă numesc Züleyha
Gen: dramă, romantic
Episoade: +50 de cca 150 minute (încă se difuzează la turci)
Producător: Tims, Turcia 2018
Rețeaua de distribuție: ATV Turcia, care este și deținătorul drepturilor de autor
Regia: Murat Saracoglu, Faruk Teber
Scenariul: Su Ersoz, Derem Ciray, Yildiz Tunc
Distribuția - Vahide Perçin, Hilal Altinbilek (Zuleyha), Murat Ünalmis, Ugur Günes, etc.


Serialul se difuzează pe Kanal D din 8 ianuarie 2020.

Serialul începe în anii '70 la Istanbul apoi continuă în Cukurova din regiunea Adana, sudul Turciei.
Zuleyha este o tânără frumoasă care locuiește la Istanbul împreună cu fratele vitreg Veli (Mustafa Acilan) și cumnata ei. Lucrează la o croitorie într-un cartier select al marelui oraș și visează să se mărite cu iubitul ei, Yilmaz (Ugur Guneș). Acesta este un tânăr muncitor care lucrează ca mecanic la un atelier auto. El a fost crescut de meșterul său după ce și-a pierdut familia, cu ani în urmă. Yilmaz nu este bogat, dar ar vrea să facă tot ce-i stă în putere s-o facă pe Zuleyha fericită. Cei doi speră să se căsătorească cât de curând posibil și să-și croiască o viață împreună, dar soarta le rezervă cu totul altceva.

Veli o vinde pe sora lui vitregă unui șef mafiot ca să-și plătească datoriile făcute din cauza jocurilor de noroc. Yilmaz îl ucide pe acel mafiot ca să-și salveze femeia iubită, dar ca să evite consecințele legii, va trebui să fugă din Istanbul, iar Zuleyha, care nu concepe să trăiască fără el, îl urmează. Așa că pentru cei doi îndrăgostiți începe o călătorie și o fugă pentru supraviețuire în libertate, care nu are nimic de-a face cu visele lor de până atunci.

Soarta îi aduce pe Zuleyha și Yilmaz la Adana, unde caută de lucru ascunzându-și identitățile reale. Din întâmplare, Yilmaz se întâlnește cu un fost coleg de armată și ajunge la ferma lui Yaman unde amândoi încep să muncească, dar se dau drept frați, ca să nu fie despărțiți. Yaman este cunoscut în Adana, la fel ca și tânărul proprietar de pământ Demir, care vrea să mecanizeze totul în agricultură, așa cum a învățat la Berlin unde a făcut facultatea, dar și ca să împlinească visul tatălui său care dorea ca Demir să devină cel mai important om din Adana.

Demir locuiește cu mama lui și după un mariaj eșuat, crede că nu există dragoste și căsătorie adevărată. Se adâncește în muncă, dar totul se schimbă după ce o vede pe Zuleyha. Demir se îndrăgostește de ea la prima vedere, fără să știe că ea iubește pe altcineva. Totul începe să se schimbe dramatic la ferma lui Yaman.

Ce se va întâmpla mai departe, dacă Demir va ajunge la inima Zuleyhăi, sau dacă Yilmaz va reuși să-și ascundă crima din trecut vom vedea de pe 8 ianuarie la Kanal D.



 urmează: Ma numesc Zuleyha, ep. 1 tr.

Linkurile rezumatelor:

Ma numesc Zuleyha ep. 2
Ma numesc Zuleyha ep. 3
Ma numesc Zuleyha ep. 4
Ma numesc Zuleyha ep. 5
Ma numesc Zuleyha ep. 6
Ma numesc Zuleyha ep. 7
Ma numesc Zuleyha ep. 8
Ma numesc Zuleyha ep. 9
Ma numesc Zuleyha ep. 10
Ma numesc Zuleyha ep. 11-12
Ma numesc Zuleyha ep. 13-14
Ma numesc Zuleyha ep. 15-16
Ma numesc Zuleyha ep. 17-18
Ma numesc Zuleyha ep. 19-20-21
Ma numesc Zuleyha ep. 22-24
Ma numesc Zuleyha ep. 25-26
Ma numesc Zuleyha ep. 27-28
Ma numesc Zuleyha ep. 29-30
Ma numesc Zuleyha ep. 31-32
------


Dacă ți-a plăcut, dă mai departe!

Facebook Share tweet pin tweet











vineri, 3 ianuarie 2020

Atiye / The Gift - recenzie



Atiye / The Gift - recenzieTitlul original: Atiye
Traducere - The Gift/Darul, sau Atiye, care este nume propriu feminin în turcește
Gen: ocult, aventuri, mister, dramă
Episoade: 1 sezon, 8 episoade, de cca 45 de minute
Producător: Netflix și OG Medya Turcia, 2019
Regia: Gonenc Uyanik, Ozan Açiktan
Scenariul: colectiv
Distribuția: Beren Saat, Mehmet Gunsur, Civan Canova, Metin Akdulger, Melisa Senolsun, Meral Cetinkaya

Serialul Atiye se difuzează pe Netflix din 27 decembrie 2019.

Atiye este un serial de dramă misterioasă, care ne lasă cu o mulțime de întrebări care plutesc în jurul evenimentelor. Ceva-ceva se deslușește până la finalul sezonului întâi, dar nu ni se dezvăluie decât o bucățică de adevăr.

Povestea în sine se învârte în jurul tinerei pictorițe Atiye (jucată de Beren Saat pe care am văzut-o recent în rolul sultanei Kosem la tinerețe), care face parte dintr-o familie înstărită și are o soră adoptată de mică, Cansu, o rebelă căreia îi place băutura și viața dezordonată, spre deosebire de Atiye, care este dedicată picturii și are un cu totul alt caracter. Atiye are un iubit, în persoana lui Ozan (jucat de Metin Akdulger, pe care l-am mai văzut în rolul Orkun din serialul Yaman), fiu al unui potent om de afaceri din Istanbul, cu care urmează să se căsătorească. Ea deschide o primă expoziție de pictură și toate tablourile se vând foarte bine din prima zi. Aici mi se pare o primă scăpare a acestui serial - că tot serialul eu l-am categorisit drept ciudat și relativ slăbuț, deși aștept sezonul doi, ca să văd despre ce-i vorba în partea lui misterioasă - Atiye pictează exclusiv un singur simbol (două cercuri unite printr-un romb), care o obsedează din copilărie, în felurite moduri, culori și tehnici. Deci toate tablourile sunt practic la fel, dar totuși se vând ca pâinea caldă...! Curios lucru, nu? :)

În dimineața în care se deschide expoziția ei, într-un sit arheologic, la Gobeklitepe, arheologul Erhan (jucat de Mehmet Gunsur, pe care l-am văzut în rolul prințului Mustafa din serialul fenomen Suleiman Magnificul) descoperă câteva secrete misterioase într-unul dintre cele mai vechi temple de pe Pământ, în galeriile unei peșteri milenare. Ce descoperă el? Ați ghicit, un desen în relief exact ca desenul pe care Atiye îl pictează obsedant și exclusiv, cu toate că ea nu a văzut niciodată acest simbol nicăieri în viața ei. Simbolul antic, care se află în ruinele templului, și Atiye sunt cumva legate. Trecutul ei este legat de misterul pe care îl deține simbolul, iar Atiye vrea să afle ce înseamnă, ce este cu ea, care are unele viziuni datorită cărora părinții ei o consideră nebună și o duc la spitalul de psihiatrie. Întreaga ei viață care pare perfectă, este dată peste cap, în așa fel încât nimic nu mai este așa cum credea.

Pe parcursul desfășurării poveștii, Atiye vede niște persoane, o bătrână și o fetiță care vorbește limba kurdă, dar care în realitate nu sunt observate de nimeni altcineva, totuși fetița este găsită sub formă de desen tot în templul din peșteră. Bătrâna este bunica pictoriței, deși toată familia știa că este moartă de mult. Însă mama lui Atiye ascunde și ea secretele ei... Cansu se dovedește a fi sora pierdută a lui Erhan, care și-a pierdut familia într-un accident (acesta dovedindu-se că este o crimă comandată de tatăl lui Ozan), și așa mai departe, multe dintre ițele poveștii semănând foarte bine cu intrigile din serialele turcești. Tușa occidentală adăugată este destul de vagă și o recunosc în personajul aproape frivol Cansu.

Atiye / The Gift - recenzie
sursa - gossiphunters.com

Serialul șerpuiește molcom de-a lungul celor 8 episoade, cu unele acțiuni secundare lipsite de sens - aventura dintre Ozan și Cansu, care se termină extrem de prost pentru fată, și dezvăluind foarte lent câte ceva din secretul templului subpământean, simbolul ciudat, constelații și puterile de care Atiye devine tot mai conștientă cu ajutorul bunicii sale și al spiritului ei.

Înțeleg că al doilea sezon a fost deja filmat, și va fi lansat în acest an. Însă deocamdată îmi exprim rezerva că ar mai exista și un sezon 3 sau 4. Cu toate că în Turcia serialul Atiye a prins foarte bine, rămâne de văzut cât de îndrăgit va fi el în alte țări. Personal, nu i-aș da mai mult de un maxim 6, cu multă indulgență, din 10, chiar dacă pe imdb ajunge acum la aproape 8. După mine, un 8 e mult prea mult pentru acest serial. Dar să nu mă grăbesc, am mai văzut și Pierduți în spațiu, care la primul sezon nu mi s-a părut cine știe ce, dar care are un sezon doi foarte bun. Să așteptăm, zic, sezonul al doilea pentru o evaluare corectă.

Distribuția:


  • Beren Saat - pictorița Atiye
  • Mehmet Gunsur - arheologul Erhan, care stabilește o relație profesională cu Atiye datorită elementelor comune ale lor, în ceea ce privește viziunile fetei și descoperirile de la Gobeklitepe.
  • Civan Canova - Mustafa, tatăl lui Atiye. L-am mai văzut în rolul Rahmi din serialul Furtună pe Bosfor.
  • Metin Akdulger - Ozan, logodnicul lui Atiye, care trebuie să se însoare cu ea pentru că așa vrea tatăl lui, care știe mai multe despre misterele din poveste.
  • Melisa Senolsun - Cansu, sora adoptată de familia lui Atiye, în realitate sora lui Erhan, care era crezută moartă după un accident de mașină în copilărie.
  • Meral Cetinkaya - Zuhre, bunica lui Atiye, femeie cu puteri deosebite care cunoaște secretele de la Gobeklitepe. Am mai văzut-o în rolul Ulfet din serialul Mireasa din Istanbul.




Dacă ți-a plăcut, dă mai departe!

Facebook Share tweet pin tweet